Hayır, Lütfen, beni dinle. O kadar basit değil. Beni dinle! | Open Subtitles | لا ارجوك إسمعني ، ليس بهذه البساطة إسمعني |
Hey, dostum, gel hadi. Oh, Lütfen izin ver Sen misafirimsin , dostum. | Open Subtitles | لا ارجوك اسمح لي انت ضيف في منزلي يا رجل |
- Lütfen gitmeyin, Bay Poirot. John'dan Jacob konusunu size anlatmasını isteyecektim zaten. | Open Subtitles | لا ,ارجوك البقاء ,كنت سأطلب من جون ان يخبرك ,عن جايكوب |
Kaiba, Lütfen, bunu yapmamalısın. Bu çılgınlığı durdurmalıyız. Tek yapman gereken düelloya son vermek. | Open Subtitles | لا ارجوك يا كيبا اوقف هذا الهراء كل وا عليك ان تنهى هذه المباراه |
Durun, Hayır, Lütfen. Ben sadece Kensington'daki evime dönmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | لا, لا لا,ارجوك اريد فقط العوده للمنزل فى كنزنجتون |
Hayır, Lütfen. Yardım edebilecek birilerini çağıralım olur mu? Gidelim hadi. | Open Subtitles | لا ارجوك , لنتصل باحد يساعدنا فقط هيا نتحرك |
Ama, yo, Lütfen, bize babanenin kamburundan biraz daha bahset. | Open Subtitles | لكن, لا, ارجوك, دعونا نسمع أكثر عن حدبة جدتك |
Lütfen! Yo, yo, yo,yo! Lütfen dinle, Lütfen! | Open Subtitles | ارجوك, لا, لا, لا, ارجوك استمع الى, ارجوك |
Hayır, Hayır. Lütfen. Krep ile değiştireceğim! | Open Subtitles | لا ارجوك ارجوك سوف أُغير طعامي الى الكعك المُحلى |
Sofi. Hayır Lütfen süper dansçılar olmasın | Open Subtitles | لازلا صوفي لا ارجوك بحق الله ليس مع العاهرة الخارقة |
Hayır, Lütfen. Zahmet etmeyin. | Open Subtitles | اوه , لا لا لا , ارجوك انا لا اريد احداث ضجه |
Yapma, Lütfen. Yürütebiliriz. Her zaman yürüttük. | Open Subtitles | لا ارجوك نستطيع ان نصلح الأمر دائماً ما فعلنا |
Hayır. Lütfen, Hayır! Hayır, Lütfen! | Open Subtitles | كلا , ارجوك , لا , لا ارجوك , لا |
Hayır, Hayır! Lütfen, yapma! Hayır! | Open Subtitles | لا , لا , ارجوك , لا , لا , لا |
Hayır, Lütfen. Kurtları temizlemek benim işim. | Open Subtitles | لا ارجوك ذلك هو عملي العناية باليرقات |
albay, alBay.., Hayır Lütfen. | Open Subtitles | سياده العقيد.سياده العقيد لا ارجوك |
Sürekli duyuyorum ama "Hayır, Lütfen Hayır." şeklinde. | Open Subtitles | انا اسمعها طوال الوقت الا انها غالبا ما تكون "لا ارجوك لا لا " |
Bu yüzden kocam Capri'de yalnız kaldı. Sigortaları sıkmaya çalışabilirim. Hayır, bırak kalsın. | Open Subtitles | لذا إن زوجي وحيد في كابري لا ارجوك, اترك ضوء الشمعة |