"لا اريد العودة" - Translation from Arabic to Turkish

• dönmek istemiyorum

Yeniden hiçliğe dönmek istemiyorum.
. لا اريد العودة الى هذا لكى لا يكون لدى شئ مرة أخرى

Ben eskiye dönmek istemiyorum ki, ilerlemek istiyorum, şimdiki hâlimizle.
لا اريد العودة للوراء، اريد التقدم للامام

Ben asla geri dönmek istemiyorum bunu biliyorsun!
وانا لا اريد العودة ابداً وانتي تعرفين ذلك جيداً

Ploy'un ölümünden sonra oraya dönmek istemiyorum.
لا اريد العودة هناك منذ موت بولي

Geri dönmek istemiyorum.
لا اريد العودة الى الإستخبارات

Oraya geri dönmek istemiyorum.
لا اريد العودة الى هناك

Karanlığa dönmek istemiyorum.
لا اريد العودة الى الظلام

Hapise dönmek istemiyorum.
لا اريد العودة مجددا للحجز

Senin için çalışmaya geri dönmek istemiyorum.
لا اريد العودة للعمل لديك

Geri dönmek istemiyorum zaten.
- لا اريد العودة في كل الاحوال.

Queens'e dönmek istemiyorum, Vince.
لا اريد العودة الى (كويين), (فينس)

Ve ben eve dönmek istemiyorum
*وانا لا اريد العودة للمنزل *