"لا اعتقد ان هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• bu olduğunu sanmıyorum
• - Bence bu

Ama ikimizin de istediğinin bu olduğunu sanmıyorum.
لكنني لا اعتقد ان هذا مايريده اي شخص منا..

Oynamayı bırakma sebebinin bu olduğunu sanmıyorum.
لا اعتقد ان هذا سبب توقفه عن اللعب.

Gerçek adının bu olduğunu sanmıyorum.
لا اعتقد ان هذا اسمه الحقيقي

- Bence bu yaşamak istemiyor.
لا اعتقد ان هذا الرجل يود العيش

- Bence bu sana bağlı değil.
لا اعتقد ان هذا بيدكي

- Bence bu doğru değil.
لا اعتقد ان هذا صحيح