"لا بدَّ وأنَّ" - Translation from Arabic to Turkish

• olmalı

Sevgiline operasyon yapmak tuhaf olmalı.
لا بدَّ وأنَّ ذلكـَ شعوراً غريباً وهو قيامكـَ بعمليةٍ سريةٍ إتجاهَ عشيقتكـ

Kolonlardaki bağlantıyı kesmenin bir yolu olmalı.
لا بدَّ وأنَّ هنالكـَ طريقةً لتعطيلِ كابلاتِ التفجير المتواجدةُ بالأعمدة

Tanrı ikimizi de seviyor olmalı ki çağrıya yanıt veren sen oldun.
لا بدَّ وأنَّ الرب كان يرعانا حينها بما أنَّكَـ قد كنتَ الشخصُ المسؤولُ في ذلكَـ الوقت

Taşıyıcı alevleri şuradan buradaki propan tanklarına kadar taşımış olmalı.
لا بدَّ وأنَّ النارَ قد إنتقلتْ من هناكـ إلى هنا مباشرةٍ إلى صهريجِ البنزين هنا

Şu anda sana da dünya bir hayli garip geliyor olmalı.
...حسناً، لا بدَّ وأنَّ العالم يبدو غريباً إلى حدٍّ ما لك أيضاً

Adam 120 kilo falan olmalı.
لا بدَّ وأنَّ ذلكـ الوغدُ يزنُ "٢٧٠" رطلاً

Komşum bağırdığımı duymuş olmalı.
لا بدَّ وأنَّ الجيرانَ قد سمعوا صراخي

Sam, Callen'ı bulmuş olmalı.
لا بدَّ وأنَّ (سام) قد تمكن (من العثورِ على (كالين

Of! Hermann çok sinirlenmiş olmalı.
لا بدَّ وأنَّ "هيرمان" قد إستشاطَ غضباً

- Tuzak olmalı.
لا بدَّ وأنَّ ذلكَـ كميناً

Rex, USB belleği Jo'nun üzerinde bir yere koymuş olmalı.
لا بدَّ وأنَّ (ريكس) قد وضعَ تلكـَ الذاكرةٍ الخارجيّة ... في مكانٍ ما مع (جويل)