"لا تؤذني" - Translation from Arabic to Turkish

    • bana zarar verme
        
    • canımı yakma
        
    • beni incitme
        
    • Bana zarar vermeyin
        
    • beni incitmeyin
        
    Yakalanacağımı biliyordum. Yeter ki bana zarar verme Batman. Open Subtitles علمت بأنه سيتم القبض علي فقط لا تؤذني يا باتمان
    Yakalanacağımı biliyordum. Yeter ki bana zarar verme Batman. Open Subtitles علمت بأنه سيتم القبض علي فقط لا تؤذني يا باتمان
    Lütfe yapma, yapma, yalvarırım bana zarar verme. Open Subtitles أرجوك لا، لا، لا. أرجوك لا تؤذني أرجوك إنني أتوسل إليك.
    canımı yakma. Lütfen bırak beni. Open Subtitles لا تؤذني, أرجوكِ أطلقِ سراحي أرجوكِ, أطلق سراحي
    - Lütfen canımı yakma. Tamam mı? Open Subtitles أرجوك لا تؤذني , أرجوك لا تؤذيني , حسنا.
    Al, hepsini al! Lütfen beni incitme! Open Subtitles حسناً، خذ ما شئت ولكن لا تؤذني
    Bana zarar vermeyin, olur mu? Çocuklarım ve bir kedim var. Open Subtitles لا تؤذني يا سيدي لدي أطفال في المنزل و لدي قط
    Babama ve anneme zarar verdi. Lütfen bana zarar verme. Open Subtitles لقد آذى أبي و أمي من فضلك لا تؤذني
    Lütfen bana zarar verme. Ne istersen anlatacağım. Open Subtitles من فضلك لا تؤذني سأخبرك بكل شيءٍ تريده
    Lütfen bana zarar verme. Ben sadece evime gitmek istiyorum. Open Subtitles أرجوك لا تؤذني أريد الذهاب للمنزل وحسب
    Lütfen bana zarar verme. Üç yaşında bir oğlum var. Open Subtitles لا تؤذني من فضلك لديّ طفلٌ في الثالثة
    Sadece bana zarar verme. Cinayet büyük bir şey. Open Subtitles أرجوك لا تؤذني,القتل جريمة كبيرة
    lütfen, yalvarıyorum, bana zarar verme. Open Subtitles أرجوك. أستجدي بك, لا تؤذني
    Tamam, tamam, sadece... bana zarar verme. Open Subtitles نعم,حسنا,بالطبع فقط لا تؤذني
    Ne istersen yaparım. Ne olursun canımı yakma. Open Subtitles سأفعل أياً كان ما تريد ولكن أرجوك لا تؤذني.
    Lütfen canımı yakma. Lütfen. Open Subtitles لا تؤذني أرجوكِ لا تؤذني أرجوكِ
    Hayır, Bay Woodcock. Lütfen canımı yakma. Open Subtitles لا يا سيد وودكوك لا تؤذني ثانية
    Lütfen beni incitme. Open Subtitles رجاءً لا تؤذني.
    beni incitme. İşte cüzdanım. Open Subtitles لا تؤذني ، ها هي حافظة نقودي
    Parayı vereceğim, lütfen Bana zarar vermeyin. Open Subtitles سوف أعطيك المال فقط أرجوك لا تؤذني
    Lütfen Bana zarar vermeyin. Open Subtitles أرجوك، لا تؤذني
    Lütfen beni incitmeyin! Open Subtitles ارجوك.. لا تؤذني!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more