"لا تؤذوا" - Translation from Arabic to Turkish

    • zarar vermeyin
        
    • yakmayın
        
    Bruce'a zarar vermeyin! Open Subtitles لا تؤذوا البروس. هذا هو الإتفاق.
    Lütfen, karıma ya da oğluma zarar vermeyin. Open Subtitles أرجوك لا تؤذوا إبني و لا زوجتي
    Lütfen, Babi'ye zarar vermeyin. Babi kendi halinde bir maymundur. Open Subtitles .أرجوكم لا تؤذوا بابي بابي قرد متواضع
    Hastalarımıza zarar vermeyin. Open Subtitles حاولوا أن لا تؤذوا مرضانا
    Bakın yaptığınıza minnettarım, ...ama kendinizi yakmayın, tamam mı? Open Subtitles انظروا, انا أقدر ما تفعلونه, لكن لا تؤذوا أنفسكم, حسنا?
    Lütfen, abimin canını yakmayın. Open Subtitles -أرجوكم لا تؤذوا شقيقي
    Kaçırırken saçının tek teline bile zarar vermeyin. Open Subtitles لكن لا تؤذوا شعرة من رأسها!
    - Ama kız arkadaşı, Denise-Denise'e zarar vermeyin. Open Subtitles لا تؤذوا صديقته "دينيس دينيس
    Lütfen yaratıklarıma zarar vermeyin! Open Subtitles رجاءً، لا تؤذوا مخلوقاتي!
    Maggie'ye zarar vermeyin yeter. Bebeğine zarar vermeyin. Open Subtitles إنّما لا تؤذوا (ماغي)، لا تؤذوا الجنين.
    Çocuğa zarar vermeyin! Open Subtitles لا تؤذوا الصبي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more