"لا تتحدّث" - Translation from Arabic to Turkish

• Konuşma
• konuşmuyor
• bahsetme
• ağzına alma
• konuşamıyorsun

Şimdi sana ne dediğimi hatırla. Asla yabancılarla Konuşma.
الآن، تذكّر ماذا أخبرتك لا تتحدّث إلى الغرباء

Maalesef, adının ne olduğundan pek emin değilim. Bildiğim hiçbir dilde konuşmuyor.
لسوء الحظ لا أعرف إسمها فهيّ لا تتحدّث ثمة لغة أعرفها

Evleneli daha bir gün olmadı ve karım benimle konuşmuyor.
أنا مُتزوّج منذ أقلّ من 24 ساعة و زوجتي لا تتحدّث إليّ

Yürüyüşten bahsetme. Genç bayanı sıkıyorsun.
لا تتحدّث عن الزحف فأنت تُعكّـر صفو الشـابّة

Buralarda paranın lafını ağzına alma, evlat.
لا تتحدّث عن المال هنا يا رجل

Sen memelerime bakmadan benimle konuşamıyorsun bile. - Elin götümden ayrılmıyor.
أنت لا تتحدّث إلي بدون أن تلمسني وتحدّق بمفاتني.

Bu dava hakkında bir daha benimle Konuşma. Tamam mı?
لا تتحدّث عن هذه القضية معي مرة ثانية، اذهب

Hayır, Konuşma. Daha kötü olur. Ağlayıp altıma etmek istemiyorum.
لا، لا تتحدّث لا أتحمّل ان أبكي وأبلل بنطآلي

Kimseyle Konuşma. Kimseye bakma. Hiçbir yere gitme.
لا تتحدّث إلى أيّ شخص، لا تنظر إلى أيّ شخص، لا تذهب إلى أيّ مكان

Kontrol etmeden, SAS olayı hakkında Säpo'yla Konuşma.
لا تتحدّث لجهاز الأمن عن الخدمة الجوية الخاصة قبل أن أتحقق من ذلك.

Yüz karalarıyla Konuşma mecburiyetin yoktur. Onlarla birlikte olmak için bir sebebin yoktur.
لا تتحدّث مع ثمار الفاحشة، ولا تخاطبهم بالعقل.

Benimle çocukmuşum gibi Konuşma. Muhtemelen senden büyüğümdür.
لا تتحدّث إليّ كأنني طفلة أنا أكبر منك

En önemlisi, bizimle konuşmuyor.
لكن الشيء الأعظم . أنّها لا تتحدّث معنا

Şimdi benimle konuşmuyor bile.
لدرجـة أنّها باتت لا تتحدّث معي.

Ashley'yle çıkmaya başladığımızdan beri benimle konuşmuyor.
إنّها لا تتحدّث معي فعليّاً (منذ أن أصبحتُ مع (آشلي

Artık benimle konuşmuyor musun?
أنت لا تتحدّث معي الآن؟ ماذا؟

Birimlerden bahsetme şimdi, tamam mı?
حسناَ , لا تتحدّث معي عن الأقسام , حسناَ

Sakın bana polis korumasından falan bahsetme.
لا تتحدّث إليّ بشأن حماية الشرطة

Onun hakkında Konuşma! Adını ağzına alma!
لا تتحدّث عنه لا تذكر اسمه

Ablamın adını ağzına alma.
لا تتحدّث عن أختي

Neden benimle doğrudan konuşamıyorsun?
لما لا تتحدّث إليَّ مباشرةً؟