"لا تتذكّرين" - Translation from Arabic to Turkish

    • hatırlamıyor musun
        
    • şey hatırlamıyorsun
        
    Cidden olan hiçbir şeyi hatırlamıyor musun? Open Subtitles انتِ حقاً لا تتذكّرين أية شيء حصل؟
    Bunun neyi simgelediğini sana anlattığımı hatırlamıyor musun? Open Subtitles لا تتذكّرين إخباركِ عن رمزيّتها؟
    hatırlamıyor musun? Open Subtitles أنت لا تتذكّرين شيئاً؟ Non ricorda nulla?
    Konuştuğumuz şeyi hatırlamıyor musun? Open Subtitles لا تتذكّرين ما كنّا نتحدّث عنه؟
    Bu sohbete dair bir şey hatırlamıyorsun, değil mi? Open Subtitles لا تتذكّرين هذه المحادثة، أليس كذلك؟
    Sahiden hiçbir şey hatırlamıyorsun. Open Subtitles -حقّاً لا تتذكّرين أيّ شيء
    - Marcus'un odasında dans ettiğimizi hatırlamıyor musun? Open Subtitles لا تتذكّرين الرقص في غرفة (ماركوس)؟ ماذا؟
    Hangi şehirden olduğunu hatırlamıyor musun? Open Subtitles لا تتذكّرين بلدتكِ
    Beni takip ettiğini hatırlamıyor musun? Open Subtitles أنت لا تتذكّرين تتبعك لي؟
    - Gerçekten hatırlamıyor musun? Open Subtitles -أنتِ لا تتذكّرين حقاً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more