- beni yalnız bırakma. - Asla. | Open Subtitles | ــــ لا تتركني وحدي ـــ أبدا ، أبدا |
Lütfen bu gece beni yalnız bırakma. | Open Subtitles | أرجوك لا تتركني وحدي الليلة |
beni yalnız bırakma. Lütfen? | Open Subtitles | أرجوك، لا تتركني وحدي |
Beni bir daha onunla yalnız bırakmayın. | Open Subtitles | حسنا، لا تتركني وحدي معه مرة أخرى. |
Hayır, değil. Beni onunla yalnız bırakmayın! | Open Subtitles | -لا ، غير صحيح ، لا تتركني وحدي معه |
beni yalnız bırakma. | Open Subtitles | لا تتركني وحدي. |
Lütfen beni yalnız bırakma. | Open Subtitles | رجاءً لا تتركني وحدي |
beni yalnız bırakma, Peder. | Open Subtitles | لا تتركني وحدي |
beni yalnız bırakma. | Open Subtitles | لا تتركني وحدي |
Jack, lütfen beni yalnız bırakma! - Ray! | Open Subtitles | (لا تتركني وحدي أرجوك يا (جاك |
- Jack, lütfen beni yalnız bırakma. | Open Subtitles | (لا تتركني وحدي أرجوك يا (جاك |
beni yalnız bırakma. | Open Subtitles | لا تتركني وحدي |
beni yalnız bırakma. | Open Subtitles | لا تتركني وحدي |
Beni yalnız bırakmayın! | Open Subtitles | ! لا تتركني وحدي ! لا |