Eve dönmeye karar verdiğinde... ..ve aradığını bulamadığında... ..bunun acısını senden çıkartmaya kalkarsa... ..sakın beni arama. | Open Subtitles | وعندما أخيراً سيقرر العودة للمنزل برأسه اليابس الميت ويستمر بضربك حتى حدود المقاطعه حينها لا تتصلي بي |
Bu zenci seni dövmeye başlayınca beni arama. | Open Subtitles | لا تتصلي بي عندما يبدأ هذا الزنجي في ضربك |
Bu kadar iki yüzlü olabildiğine inanamıyorum! Sakın bir daha beni arama! | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ مخادعة بهذه الطريقة لا تتصلي بي مجدداً |
Peki, hoşça kal. Bana ihtiyacın olursa sakın arama. | Open Subtitles | حسناً إلى اللقاء لا تتصلي بي إذا أحتجتيني |
Beni bir daha sakın arama. | Open Subtitles | لا تتصلي بي ثانية، أبداً |
Hassan ölene kadar benimle irtibata geçme. | Open Subtitles | "لا تتصلي بي مجدداً حتى يموت (حسان)" |
Hassan ölene kadar benimle irtibata geçme. | Open Subtitles | "لا تتصلي بي مجدداً حتى يموت (حسان)" |
Bunu neden yapamayacağımı da anlamış değilim. Neden beni aramıyorsun? | Open Subtitles | و أنا أيضاً لا أعرف لماذا لا يمكنني هذا لذا، لماذا لا تتصلي بي ، ربما |
Nerede olduğunu biliyorum. Bundan sonra beni arama, anlaştık mı? | Open Subtitles | أعرف أين كنتِ، لا تتصلي بي ثانيةً، أتفهمين؟ |
Şartlı tahliye, "Sen beni arama, ben seni ararım saçmalıklarını kabul edemezsin. | Open Subtitles | اجل,اعلم وانك لا تدركين من هم ظباط الأفراج لذا لا تتصلي بي اتصال بك هو هراء |
Ama gelecek sefer iyilik istemek için beni arama, tamam mı? | Open Subtitles | لا تتصلي بي في المرة القادمة التي تحتاجين فيها لخدمة |
ŞU OLAYLAR YÜZÜNDEN KAFAYI YİYORUM. BENİ ARAMA. | Open Subtitles | اصاب بالهلع بسبب اشياء وأمور، لا تتصلي بي |
Bekar değilim. beni arama. Ofise gelme. | Open Subtitles | لا تتصلي بي لا تأتي إلى المكتب |
"beni arama, yanıma gelme eğer bana mail atarsan açmayacağım." | Open Subtitles | "لا تتصلي بي ولا تأتي لزيارتي. وإن أرسلتِ لي رسالة فلن أقرأها." |
Ve bunu yapana kadar beni arama. | Open Subtitles | لا تتصلي بي قبل أن يتم ذلك الأمر |
Numaram sende var, neden karar verdiğinde beni aramıyorsun? | Open Subtitles | حسناً ، لديكِ رقم هاتفي ، لمَ لا تتصلي بي وقتما تعلمين؟ |