"لا تثق به" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ona güvenmiyor
        
    • Güvenme ona
        
    • ona güvenme
        
    • Ona güvenmediğini
        
    • ona güvenmeyin
        
    • ona güvenmedin
        
    Bir sebepten Ona güvenmiyor. Open Subtitles -إنها لا تثق به لسبب ما
    -...çünkü Ona güvenmiyor. Open Subtitles - لأنها لا تثق به.
    Güvenme ona Steve. Open Subtitles لا تثق به ستيف
    Ama dinle, eğer sana ulaşmaya çalışırsa ona güvenme, olur mu? Open Subtitles لاكن اسمع إذا حاول التواصل معك لا تثق به,حسناً؟
    Ona güvenmediğini düşünüyor. Open Subtitles يعتقد بأنّك لا تثق به.
    Demiştim.. ona güvenmeyin bu kurtarılmakla alakalı değil Open Subtitles قلت لك لا تثق به هذا ليس بشأن الإنقاذ
    Tıraş olmadığı için mi ona güvenmedin? Open Subtitles إنك لا تثق به لمجرد أنه لم يقم بحلاقة ذقنه ؟ إذا ..
    Annie Ona güvenmiyor. Open Subtitles (آني) لا تثق به.
    Sanırım Mia Ona güvenmiyor. Open Subtitles أظنّ أنّ (ميّا) لا تثق به
    - Ona güvenmiyor. Open Subtitles -إنها لا تثق به .
    Güvenme ona! Open Subtitles لا تثق به!
    Güvenme ona! Open Subtitles لا تثق به!
    ona güvenme, Reg, beynini uçuracak, yüzde elli şans verildi! Open Subtitles لا تثق به ، وريج ، وانه سوف يفجر عقلك بها ، نظرا نصف فرصة!
    Bana inanmalısın. ona güvenme. Open Subtitles كل شىء قد تغير يجب أن تصدقنى لا تثق به
    Sana Gerard'ı durdurabilecek tek kişi olduğunu söyleyecek. ona güvenme. Open Subtitles سوف يخبرك أنه الطريقة الوحيدة كي توقف "جيرارد" ، لا تثق به
    Ona güvenmediğini sanıyordum. Open Subtitles اعتقد انك لا تثق به
    Ona güvenmediğini biliyorum. Open Subtitles أعلم أنّك لا تثق به
    ona güvenmeyin, her şeyi yalan. Open Subtitles لا تثق به كل نفس يتفسه هو كذبه
    Teorik olarak, siyah olduğu için ona güvenmedin. Open Subtitles نظراً لأنك لا تثق به لأنه أسود اللون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more