Ne söylerse söylesin, kendisinin yapmasına izin verme. | Open Subtitles | لا تدعه يفعل ذلك بنفسه، مهما يقل لك. |
Sana bunu yapmasına izin verme Willie, patlat suratına. | Open Subtitles | (لا تدعه يفعل هذا بك , يا (ويلى " " ألكمه على فكه |
Hayır! Hayır, bunu yapmasına izin verme. | Open Subtitles | لا، لا تدعه يفعل ذلك. |
Nakde çevirmek, paraya çevirmek ister. "Kirli parani al ve eve git." Bunu yapmasina izin verme. | Open Subtitles | و يريد أن يبيع و يأخذ ماله و يذهب للبيت لا تدعه يفعل هذا |
Bana bişey yapmalarına izin verme lütfen Palmer | Open Subtitles | بالمر" لا تدعه يفعل لي شيء" ارجوك ، يا رجل |
Max, bunu yapmasına izin verme. | Open Subtitles | ماكس, لا تدعه يفعل ذلك |
Bunu sana yapmasına izin verme. | Open Subtitles | لا تدعه يفعل هذا بك |
Sana da aynısını yapmasına izin verme. | Open Subtitles | لا تدعه يفعل الشيء نفسه معكَ |
Bunu yapmasına izin verme. Görüyor musun? | Open Subtitles | لا تدعه يفعل هذا , أتراه ؟ |
Bill, bunu yapmasına, bunu yapmasına izin verme! | Open Subtitles | ! بيل), لا تدعه يفعل ذلك) |
Nakde cevirmek, paraya cevirmek ister. "Kirli parani al ve eve git." Bunu yapmasina izin verme. | Open Subtitles | و يريد أن يبيع و يأخذ ماله و يذهب للبيت لا تدعه يفعل هذا |
Chris, bunu yapmalarına izin verme. | Open Subtitles | -كريس)، لا تدعه يفعل هذا) . |