"لا تركضي" - Translation from Arabic to Turkish

    • koşma
        
    • Kaçma
        
    Ne olursa olsun, bir çıngıraklı yılan seni ısırırsa sakın koşma. Open Subtitles انظري مهما حدث، لا تركضي اذا لدغتك افعى.
    Sakın koşma çünkü seni kovalayıp öldürür. Open Subtitles الان لا تركضي لانه سيعدو خلفك ويقتلك
    Dr. Panttiere, lütfen koridorlarda koşma, tamam mı? Open Subtitles دكتورة "بانتيير" أرجوكِ لا تركضي في ردهات المشفى مفهوم
    Kaçma huyundan vazgeç. Open Subtitles لا تركضي مرة أخرى بهذه الطريقة
    - Daisy, danstan Kaçma. - Kaçmıyordum anne. Open Subtitles دايزي, لا تركضي - لم اركض يا أمي
    Dur bekle! koşma! Open Subtitles قِفي بلا حراك لا تركضي
    Hey, Jenny. koşma, yürü. Open Subtitles يا جيني أمشي، لا تركضي
    Bu kadar hızlı koşma. Open Subtitles لا تركضي بهذه السرعة.
    Yürü, sakın koşma. Open Subtitles سيري و لا تركضي
    Yatağının üstünde.. Evde koşma. Open Subtitles انه على سريرك , لا تركضي في البيت .
    "Koridorda koşma, eteğini aşağı çek." Open Subtitles "لا تركضي في الممر, إنزلي تنورتك"
    Ne yaparsan yap koşma. Open Subtitles ، ولكن مهما كان لا تركضي
    Koridorlarda koşma. Open Subtitles "لا تركضي في الممرات"
    - koşma. Open Subtitles حسناً - لا تركضي -
    koşma! Open Subtitles لا تركضي
    koşma. Open Subtitles لا تركضي
    koşma. Open Subtitles لا تركضي
    - Onları görürsen Kaçma. Open Subtitles إذا رأيتيهم لا تركضي
    Kaçma orospu! Open Subtitles لا تركضي أيتها العاهرة! توقفي!
    Hadi ama-- Kaçma öyle. Open Subtitles مرحباً، لا تركضي وحسب
    Kaçma! Open Subtitles لا تركضي!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more