"لا تستخدم" - Translation from Arabic to Turkish

• kullanma
• kullanmıyorsun
• Sakın
• kullanmaz
• kullanmazsın
• kullanmayın
• kullanılmıyor

Bir dahaki sefere tetikleyici olarak cep telefonunu kullanma, süper zeka.
حسناً، في المرة القادمة، لا تستخدم هاتفك الخلوي كزناد، أيُها العبقري،

Hayır, onu kullanma. Biraz kağıt havlu ve leke çıkarıcı getir.
لا لا تستخدم ذلك ، أحضر بعض المناديل الورقيه ومزيل البقع

Yemek ya da benzin alacaksan nakit al. Kredi kartını kullanma.
وإذا إحتجت للغذاء أو البنزين، إستخدم النقود لا تستخدم لطائق الإئتمان.

Neden bu sefer oltanda şu yem balıklarından kullanmıyorsun.
لماذا لا تستخدم الطُعم الخاص بالسمك الأوروبى ؟

Neden bodrumdaki çamaşır makinesini kullanmıyorsun?
لماذا لا تستخدم الآلات الموجوده في القبو؟

Çok fazla su kullanma.
جهز أنت الدواء إذاً. لا تستخدم الكثير من الماء.

Kullanamazsın demedim zaten yalnız dikkat et aynı tabancayı iki kez kullanma.
انا لا أقول أنك لا يمكن .. أن تستخدم مسدس فقط لا تستخدم نفس المسدس مرتين

Sana başka bir ipucu daha vereyim. Bir daha karına mektup yazarsan, hotelin kırtasiyesini kullanma.
سأعلمك شيء آخر، عندما تكتب خطاب لزوجتك، لا تستخدم قرطاسية الفندق.

Her zaman yaptığın gibi anneni kullanma. Evet, senin de ananı...
لذلك لا تستخدم أمك كما تفعل في العادة أجل، وأنتَ أيضاً، أيها الحقير

Brendan, seni dönüştürmelerine izin verme. Güçlerini kullanma.
براندن، لا تجعلهم يقوموا بتحويلك لا تستخدم قدراتك

Eğer şu şeyden söz edeceksen, lütfen o kelimeyi kullanma, olur mu?
لو يجب علينا مناقشة ذلك فمن فضلك لا تستخدم تلك الكلمة

4 kelimenin yeteceği yerde 7 kelime kullanma.
لا تستخدم سبع كلمات ان كان من الممكن استخدام اربعه

Gerçek ismimi kullanma, dostum. Bu hat güvenli mi bilmiyorum.
لا تستخدم اسمي الحقيقي يا رجل لا أعرف إذا كان هذا الخط آمناً

Bak, bu kadar iyi biliyorsan... ..neden iş için kullanmıyorsun?
اذا كانت لديك معرفة بهذه الاشياء ، فلماذا لا تستخدم معرفتك بها في الحصول على وظيفة ؟

Anlıyorum, neden nefretini adaleti sağlamak için kullanmıyorsun?
لماذا لا تستخدم عدوانيتك لخدمة العدالة ؟

Proje yöneticisisin ama gerçekten bütün aletleri kullanmıyorsun, değil mi?
أنت كذلك,لكنك في الواقع لا تستخدم كل الأدوات,صحيح؟

- Şu küçük güç gösterine Sakın ola Godric'i alet edeyim deme.
لا تستخدم غودريك لكي تصنع لعبة القوة الخاصة بك

Rory öyle kelimeler kullanmaz. Ben biraz süsledim.
روري لا تستخدم كلمات مثل هذه أنا زخرفتها قليلا

İyi bir gazeteci olarak, gerçek olmadıkça bilgiyi kullanmazsın, öyle değil mi?
طبعا. طبعا كصحفي جيد انك لا تستخدم المعلومات إلا إذا كانت حقائق، الآن، أليس كذلك، جيم؟

Son olarak dünya üzerinde sahip olduğumuz en değerli kaynak tatlı sudur. Tatlı suyu kullanmayın.
وأخيرًا أكثر المصادر النفيسة التي نمتلكها على هذه الأرض هي الماء العذب. لا تستخدم الماء النقي.

Fakat Afrika'nın mineral zenginliği, insanlarının fakirlikten... ...kurtarılması için kullanılmıyor.
ولكن الثروة المعدنية من إفريقيا لا تستخدم لانتشال الناس من الفقر.