gidemezsin, Buzz. Asla başaramazsın. | Open Subtitles | لن تستطيع يا باذ لا تستطيع الذهاب الى هناك |
-E'si her bir köpek ezildiğinde incelemek için veterinere gidemezsin. | Open Subtitles | و في كل مرة يتم فيها دعس كلب لا تستطيع الذهاب للطبيب البيطري لتفحصه لا أستطيع تصديقك |
-Eve gitmek istiyorum. -Şu anda gidemezsin! | Open Subtitles | اريد أن أذهب إلى البيت لا تستطيع الذهاب إلى البيت الآن |
Külkedisi baloya falan gidemez. | Open Subtitles | انت تريدين المجرم سندريلا لا تستطيع الذهاب الى الكرة الليلة |
gidemezsiniz. Birilerinin bana bu şeyi kullanmayı öğretmesi gerekiyor. | Open Subtitles | لا تستطيع الذهاب انا بحاجة لشخصا ما لتعليمي كيف أستعمل هذا الشيء |
Hiç gitmediğin bir partiyi izlemenin neresi güzel olabilir ki? | Open Subtitles | ما هي المتعة التي تحصل عليها من مشاهدة حفلة لا تستطيع الذهاب اليها؟ |
- Bu, ülkenin durumu. Artık insan bir yerden bir yere soyulmadan, bıçaklanmadan ve öldürülmeden gidemiyor. | Open Subtitles | لا تستطيع الذهاب لأى مكان دون أن تصبح مسروقاً أو مقتولاً أو مطعوناً |
Üzgünüm, aya gidemezsin. | Open Subtitles | لذا أنا آسف , أنتي لا تستطيع الذهاب إلى القمر |
Tenis ayakkabılarını parçalayamazsın. Cennete gidemezsin. | Open Subtitles | لا تستطيع ارتداء حذاء رياضي لا تستطيع الذهاب للجنة |
Hayır! vermiyorum! hiçbir yere gidemezsin! | Open Subtitles | لا الآن أنت لا تستطيع الذهاب الان انت لاتستطيع الذهاب الى مكان هل فهمت ؟ |
Hiçbir yere gidemezsin. | Open Subtitles | أنتظر , أنتظر , لا , انت لا تستطيع الذهاب لأى مكان |
Ayrıca ona hediye almadan bir yere gidemezsin. | Open Subtitles | وصعتهم في المجفف حتى ينشفوا و ايضاً ، لا تستطيع الذهاب لأي مكان بدون هديتها |
Sana gerek duyulmadıkça o odaya gidemezsin. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع الذهاب إلى تلك الغرفة إذا كان هذا غير ضروري |
- Oraya gidemez zaten. Dolap kül oldu. | Open Subtitles | لا تستطيع الذهاب إلى هناك فقد خرّبنا الخزانة |
Anneleri hiçbir yere gidemez. | Open Subtitles | الأم لا تستطيع الذهاب لأي مكان. |
Anneleri kör, hiçbir yere gidemez. | Open Subtitles | أمهما عمياء، لا تستطيع الذهاب لأي مكان. |
Şu an babanıza gidemezsiniz. Nick ile gideceksiniz. | Open Subtitles | لا تستطيع الذهاب لوالدك الآن أنت ذاهب مع نيك |
Şu anda oraya gidemezsiniz bayım. Kapalı. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع الذهاب الآن سيد، انه مغلق |
- Eve gidemezsiniz. - Ne? Nedenmiş? | Open Subtitles | ـ لا تستطيع الذهاب إلى المنزل ـ ماذا ؟ |
Hiç gitmediğin bir partiyi izlemenin neresi güzel olabilir ki? | Open Subtitles | ما هي المتعة التي تحصل عليها من مشاهدة حفلة لا تستطيع الذهاب اليها؟ |
Maggie hiçbir yere gidemiyor. Gidebilse onu da Disneyland'e götürürdük. | Open Subtitles | لا تستطيع الذهاب الى اي مكان كان من مقدورنا أخذها الى مدينة ديزني |