"لا تستمعين" - Translation from Arabic to Turkish

• dinlemiyorsun

Neden normal insanlar gibi müzik dinlemiyorsun?
لمِ لا تستمعين إلى بعض الموسيقى كإنسانة طبيعية ؟

Kalbinle dinlemiyorsun. Yalnız beyninle.
أنت لا تستمعين بقلبك و لكن تستمعين بعقلك فقط.

Tanrım! Aklında hep yemek var. Hiçbir şeyi dinlemiyorsun bile.
رباه الأمر متعلق بالطعام دائما معك أنت لا تستمعين إلي حتى

Kaba bir ibne gibi görünmek istemem ama sanki beni dinlemiyorsun gibi geldi.
لا أقصد أن أكون وقح ولكن يبدو لى أنكى لا تستمعين الى

Neden mesajlarını dinlemiyorsun?
أمكِ مُجدداً لماذا لا تستمعين إلى رسائلكِ؟

Söylediklerimi dinlemiyorsun. FBI'la iletişim kuramazsın.
إنكِ لا تستمعين إلي لا يمكنكِ الاتصال بالمباحث الفيدرالية

- Pep, beni dinlemiyorsun. Seni şirketin... - Asıl sen başına getirmeye çalışıyorum.
أنت لا تستمعين لي أنا أحاول أن أجعلك رئيسة الشركة

dinlemiyorsun. Kimsenin bu şeyleri satmadığını söyledi. Hiç kimse.
إنكِ لا تستمعين يقول بأن لا أحد يبيع هذه الأشياء، لا أحد

Beni dinlemiyorsun.
أنتِ لا تستمعين إلي ، لقد قلت لكِ بأن تستمعي

Öyleyse beni dinlememişsin. Hiç dinlemiyorsun zaten.
اذا انتي لا تستمعين لي ولم تفعلي ذلك ابدا

Sana 15 bin kez değiştir şunu dedim ama dinlemiyorsun.
قلت لكِ قومي بتغييره 15 ألف مرّة لكنكِ لا تستمعين إليّ

Muhtemelen artık mesajlarımı bile dinlemiyorsun ama seni çok özlüyorum Abby.
لا بد أنك لا تستمعين إلى رسائلي لكنني اشتقت إليك كثيراً آبي.

- Adamın söyleyeceklerini neden bir dinlemiyorsun?
لما لا تستمعين لما يريد الرجل قوله على الاقل؟

Tamam, galiba sen beni dinlemiyorsun.
حسنا ً, الان أشعر حقاً انك ِ لا تستمعين إلي

- Özür dile gitsin. - Beni dinlemiyorsun. Üzgün değilim.
إعتذري فقط أنت لا تستمعين لي، أنا لست آسفة

Lan, oğlum neden arada sırada... Beni dinlemiyorsun?
يا رجل، لماذا لا تستمعين أحياناً؟

Dostum. Neden ara sıra beni dinlemiyorsun?
يا رجل، لماذا لا تستمعين أحياناً؟

Benden yardım istedin, ama dinlemiyorsun.
أنتي طلبتي مساعدتي ولكنك لا تستمعين إلي

Nasılsa hiç beni dinlemiyorsun.
فأنتِ لا تستمعين لي على أية حال

Piper, sen neden dinlemiyorsun.
بايبر ، أنت لا تستمعين إلى السبب