"لا تشكريني" - Translation from Arabic to Turkish

• Bana teşekkür etme
• Bana değil
• teşekkür etmeyin

Bana teşekkür etme, bu amcamın fikriydi. Senin değerli bir müşterimiz olduğunu düşünüyor.
لا تشكريني ، إنها فكرة عمي إنه يظن أنكِ أفضل زبونة لدينا

Bana teşekkür etme. Yahudi Palyaço Ödülleri hediye kutusuna teşekkür et.
لا تشكريني اشكري المهرج اليهودي لفريق كرة السلة

Teşekkür ederim. Bu yaptığın çok önemli. Bana teşekkür etme.
شكراً ، هذا يعني الكثير لي - لا تشكريني -

Bana değil, İtalyanlar'a teşekkür edin.
الباستا كانت خيالية لا تشكريني اشكري الطليان

Bana değil, Lana' ya teşekkür et.
لا تشكريني ،اشكري "لانا"

Bana teşekkür etmeyin. Teşekkürü 8 yıl süren eşsiz askeri araştırmalara edin.
لا تشكريني ، اشكري القوات العسكرية الشجاعة

Bana teşekkür etme, senin fikrindi.
شكراً لا تشكريني لقد كانت فكرتك

Bana teşekkür etme. Sözüme teşekkür et.
لا تشكريني اشكري مقولتي

Bana teşekkür etme. Charles'a teşekkür et. Ne?
لا تشكريني , أشكري تشارليز

Bana teşekkür etme, ortağına et.
شكرا لك لا تشكريني

- Bana teşekkür etme.
حسناً، لا تشكريني أنا.

Onu hapse atana kadar Bana teşekkür etme.
لا تشكريني حتي نودعه السجن

- Bana teşekkür etme. Kendine et.
لا تشكريني أنا بل إشكري نفسكِ

Bana teşekkür etme, ben hiçbir şey yapmadım.
أجل، لا تشكريني فلم يكن بسببي

Bana teşekkür etme.
لا تشكريني ، حسناً ؟

Teşekkürler, Doktor. Bana teşekkür etme.
شكراً لك، يا طبيب - لا تشكريني -

Lütfen Bana teşekkür etme.
رجاءً لا تشكريني.

Bana değil, Mitchell dayına teşekkür et.
مهلا ، لا تشكريني اشكري عمك (ميتشل)

Ah, Bana değil, Morgan'a teşekkür et.
أشكري (مورغان) لا تشكريني أنا

Bana değil.
لا تشكريني.

- Bana teşekkür etmeyin, Poliçeyi hazırlayan adama edin, bayan.
لا تشكريني إشكري الرجل الذي بدأ المسألة