"لا تعتذري" - Translation from Arabic to Turkish

• Özür dileme
• Üzülme
• Özre gerek yok
• özür dilemene gerek yok

Eşim birkaç yıl önce öldü, ama Özür dileme. Bilmiyordun.
لقد توفيت زوجتي منذ بضعة سنوات لا تعتذري ، لم تكوني تعرفي

Hayır hayır, onun adına Özür dileme. Sevimsiz biriydiyse, söyle
لا،لا، لا تعتذري له لو كان ذميماً، قولي ذلك

Özür dileme. Bunları halledemeyen kişi bendim.
لا تعتذري , انا التي لم تستطع اكمال الأمر

- Lütfen Üzülme.
ارجوكِ، لا تعتذري خذي نفساً عميقاً

Lütfen, Özre gerek yok.
ارجوكِ لا تعتذري جدّي كان يقول

Hayır, özür dilemene gerek yok. Sen sadece işini yapıyordun.
لا، لا تعتذري أنتِ فقط تقومين بعملكِ، لابأس

Hayır, Özür dileme. Eminim ne yaptıksak buna bir ara verebiliriz.
لا، لا تعتذري متأكدة من أننا يمكننا الاستراحة مما نفعله

Özür dileyecek bir şey yapmadıysan Özür dileme.
لا تعتذري إذا لم تفعلي ما يوجب الإعتذار

Kim olduğun ve ne istediğin için Özür dileme.
لا تعتذري عن شخصيتكِ و عن ما تريدينه

Hayır, Özür dileme. Asıl özür dilemesi gereken benim.
لا ، لا تعتذري انا الذي عليه الإعتذار

- Herşeyi mahvettim. - Özür dileme. Sorun değil.
لقد خربتها تماما أوه , لا تعتذري لا بأس

Gerçek duyguların için asla Özür dileme.
لا تعتذري أبداً عن مشاعركِ الحقيقية.

Özür dileme, çok kötü oluyor.
أنا آسفة. لا تعتذري. هذا مُحزن.

Özür dileme. Güçlü sendin, hayatta kaldın.
لا تعتذري لقد كنتي الأقوى و لقد بقيتي

Görevini yaptığın için asla Özür dileme, olur mu?
لا تعتذري مطلقاً لأداء عملك حسناً؟

Özür dileme Elaine.
لا تعتذري يا إلين.

Lütfen Özür dileme.
رجاء لا تعتذري.

- Üzülme. Sorun yok.
لا تعتذري ، الأمور على ما يُرام.

Üzülme. Önemli değil.
لا تعتذري لا بأس

Özre gerek yok. Herkes senin reçeline bayılıyor.
لا تعتذري فالجميع يحب مربتكِ

özür dilemene gerek yok.
لا تعتذري. أنتِ فقط، تخدعي نفسك