"لا تعرف أبداً" - Translation from Arabic to Turkish

• asla bilemezsin
• hiç bilemezsin
• hiç belli olmaz
• olacağını bilemezsiniz

Parmak izinin ne zaman lazım olacağını da asla bilemezsin.
أنت لا تعرف أبداً متى قد أحتاج إلى بصمات الأصابع

Her gün kıymetlidir. Hangisinin son günün olacağını asla bilemezsin.
كل يوم ثمين, وانت لا تعرف أبداً متي سينتهي

Sen benim aklımdan geçenleri asla bilemezsin. Ama ben senin o lanet kafanda neler olduğunu iyi biliyorum?
أنت لا تعرف أبداً ما يجول في رأسي، بينما أنا أعرف كل القذارة التي في رأسك

Ne tuhaf adamlara rastlayacağını hiç bilemezsin.
لا تعرف أبداً نوع المجانين الذين تلتقي بهم.

Evet, hiç belli olmaz, değil mi?
نعم ، لا تعرف أبداً ، أليس كذلك؟

Onlara ne zaman ihtiyacınız olacağını bilemezsiniz.
لأنك لا تعرف أبداً متى تكون بحاجة إليها

O ormanda karşına neler çıkacağını asla bilemezsin.
انك لا تعرف أبداً ما يمكن أن تكتشفه هنا في الأحراش.

Neye baktığını asla bilemezsin.
، هذه هي مشكلة الكائنات المتحولة لا تعرف أبداً ما تنظر إليه

Bakarken dikkatli olmalısın. Ne bulacağını asla bilemezsin.
يجب أن تحترس عندما تنظر فأنت لا تعرف أبداً ما الذي ستجده

O sigortam. Ne olacağını asla bilemezsin.
إنه التآمين فانت لا تعرف أبداً ما سيحدُث

Sahadayken ne zaman uyuşturucu örneğini tetkik etmen gerekeceğini asla bilemezsin.
لا تعرف أبداً متى عليك أخذ عينات مُخدّرات في وعاء مُضاد للماء عندما تكون بالميدان.

Sana söyleyeyim, jürinin ne düşüneceğini asla bilemezsin.
دعني أخُبرك أنت لا تعرف أبداً كيف تفكر هيئة المحلفين

Acil bir durum olduğunda çocukların için neye ihtiyacın olacağını asla bilemezsin.
لا تعرف أبداً متى تحتاج لحماية أطفالك في حالة الطوارئ

Biliyorum, güzel bir kadın asla akşam yemeğinde aranmaz, ...ne ile karşılaşabileceğini, asla bilemezsin.
أعرف، لا يجب أن أكلم فتاة جميلة على العشاء لا تعرف أبداً ما المخاطر التي تفعّلها

Yarının ne getireceğini asla bilemezsin.
لا تعرف أبداً ماذا سيحضر المستقبل

O küçük metal tellerin ceketinde, gömleğinde ya da kravatında olup olmadığını asla bilemezsin...
لا تعرف أبداً إن كانت تلك ،الأسلاك المعدنية الصغيرة معلقة في سترتك ...قميصك، ربطة عنقك

hiç bilemezsin Peder. Ben zorlanmak istiyor olabilirim. Belki bundan keyif alıyorum.
أنت لا تعرف أبداً أيها الأب, ربما أحب أن أكون مُجبرة, ربما أستمتع بذلك

Gördün mü, burada ne bulacağını hiç bilemezsin.
أترى ؟ لا تعرف أبداً ما قد تجد هنا.

Söz konusu aşksa, hiç belli olmaz.
لا تعرف أبداً متى يأتي الحب

Etki noktasında kısıldığınızda derhal yüzeye çıkmak zorundasınızdır, çünkü bir sonraki dalganın sonunda ne olacağını bilemezsiniz.
عندما تقع في المنطقة الخطرة، يجب أن تنهض فوراً لأنك لا تعرف أبداً ما تخبئه لك الموجة القادمة.