- Hayır, beni yarın görmeyeceksin. - Böyle söyleme! | Open Subtitles | كلا، أنت لن ترانى غدا لا تقولى هذا |
- Hayır, beni yarın görmeyeceksin. - Böyle söyleme! | Open Subtitles | كلا، أنت لن ترانى غدا لا تقولى هذا |
Böyle söyleme. Hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | لا تقولى هذا أنتى لا تعرفين شئ |
Onu da sonsuza dek kaybedicem belki de Böyle söyleme | Open Subtitles | -اللحظة التى أفقدها إلى الأبد لا تقولى هذا |
Öyle deme ama. | Open Subtitles | و لا تقولى هذا بالرغم من ذلك |
Öyle deme. | Open Subtitles | لا تقولى هذا |
Sakın Böyle söyleme! Sana yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | لا تقولى هذا أنا أحاول مساعدتك |
- Lütfen Böyle söyleme, Loomis'i üzeceksin. | Open Subtitles | -من فضلكِ لا تقولى هذا, ستزعجين (لوميس ) |
Böyle söyleme. Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | لا تقولى هذا , نحن سنكون بخير |
Böyle söyleme. | Open Subtitles | لا تقولى هذا |
Öyle deme. | Open Subtitles | لا تقولى هذا |
Öyle deme. | Open Subtitles | لا تقولى هذا |