"لا تقولين شيئاً" - Translation from Arabic to Turkish

• bir şey söylemiyorsun

- Kayda değer bir şey söylemiyorsun da ondan.
لأنك لا تقولين شيئاً يستحق السمع

Çünkü benimle ilgili olumlu tek bir şey söylemiyorsun.
- لأنكِ لا تقولين شيئاً إيجابياً عني أبداً معاذ الله أن تمتدحينني

Neden bir şey söylemiyorsun?
لماذا لا تقولين شيئاً ؟