Dokunma ona lütfen! | Open Subtitles | لا تلمسي هذا من فضلك فكرك بدائي |
Dokunma ona lütfen! | Open Subtitles | لا تلمسي هذا من فضلك تفكيرك بدائي |
Anne Dokunma ona! | Open Subtitles | امي ، لا تلمسي هذا |
Hayır, tatlım, Ona dokunma. Bana peçeteleri getirebilir misin? | Open Subtitles | ـ كلا، عزيزتي، لا تلمسي هذا ـ هل يُمكنني جلب المناديل؟ |
Ona dokunma. Daha nasıl kullanılacağını bilmiyorsun. | Open Subtitles | لا تلمسي هذا انت لا تعرفي كيفية استخدامه |
Sakın Dokunma ona. | Open Subtitles | لا تلمسي هذا... |
Sakın dokunma! | Open Subtitles | أنت ! لا تلمسي هذا الشّيء |
Hayır, Dokunma ona! | Open Subtitles | كلا، لا تلمسي هذا! |
Dokunma ona. | Open Subtitles | لا تلمسي هذا |
Dokunma ona. | Open Subtitles | لا تلمسي هذا. |
Dokunma ona! | Open Subtitles | لا تلمسي هذا |
Senin bunu... Hayır, hayır, Dokunma ona. | Open Subtitles | لا تلمسي هذا |
Dokunma ona. | Open Subtitles | لا تلمسي هذا |
Hey! Ona dokunma! Bu çok karmaşık bir sistem! | Open Subtitles | لا تلمسي هذا إنه نظام معقد للغايـة |
Hayır. Oyunun ortasında Ona dokunma. | Open Subtitles | لا, لا تلمسي هذا في منتصف اللعبه. |
Ona dokunma, lütfen. | Open Subtitles | لا تلمسي هذا أرجوكِ |
Hey! Sakın dokunma! | Open Subtitles | لا تلمسي هذا! |