"لا تنتظريني" - Translation from Arabic to Turkish

    • Beni bekleme
        
    • Beni beklemeyin
        
    Sen Beni bekleme. Çok işim var. Open Subtitles حسنا، لا تنتظريني عِنْدي الكثير مِنْ العملِ
    - Beni bekleme canım. - Hiç bekledim mi? Open Subtitles ـ لا تنتظريني عزيزتي ـ هل سبق وان فعلت ذلك انا؟
    Dün gece tanıştığım hoş çocukla görüşeceğim, Beni bekleme. Open Subtitles تقابلت مع شخص لطيف من ليلة الأمس ، لا تنتظريني
    O yüzden Beni bekleme ve boşuna çağırma! Open Subtitles لذلك لا تناديني و لا تنتظريني أبداً
    - Sakın Beni beklemeyin. Söz ver. - Ama... Open Subtitles لا تنتظريني, إوعديني بذلك إوعدي
    Beni bekleme. Geleceğim. Open Subtitles اراك لاحقا لا تنتظريني سأكون بخير
    Eve geç dönebilirim, yani, uh, Beni bekleme. Open Subtitles سأتأخر في العودة لذلك لا تنتظريني
    - Gerçekten gitmem gerekiyor, geç kalacağım Beni bekleme. Open Subtitles وعلي الذهاب , وسأتأخر لذا لا تنتظريني
    Beni bekleme. Gece yarısına kadar işte olacağım. Open Subtitles لا تنتظريني لديّ عمل حتى مُنتصف الليل.
    Beni bekleme. Gece yarısına kadar işte olacağım. Open Subtitles لا تنتظريني لديّ عمل حتى مُنتصف الليل.
    Hâlâ ofisteyim, o yüzden Beni bekleme. Open Subtitles ما زلتُ في المكتب، لذا لا تنتظريني.
    Yorgunsan, Beni bekleme. Open Subtitles لو شعرت بالتعب ، لا تنتظريني
    - Tatlım, bu gece Beni bekleme. Open Subtitles - عزيزتي, لا تنتظريني الليله - لا؟
    Sen devam et. Beni bekleme. Open Subtitles اذهبي لا تنتظريني
    Dışarı çıkıyorum. Beni bekleme. Open Subtitles أنا خارجة , لا تنتظريني
    Beni bekleme. Open Subtitles حسناً لا تنتظريني
    Beni bekleme. Gecikirim. Open Subtitles لا تنتظريني سوف أتأخر
    Beni bekleme. Selam. Open Subtitles لا تنتظريني مستيقظةً أهلاً
    Beni bekleme. Open Subtitles لا تنتظريني
    Beni bekleme. Open Subtitles لا تنتظريني.
    Beni beklemeyin. Open Subtitles " لا تنتظريني سأذهب إلى " مويب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more