"لا تنظري لي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bakma bana
        
    • Bana bakma
        
    • Öyle bakma
        
    Kırıcı bir şey söylemişim gibi Bakma bana çünkü söylemedim. Open Subtitles لا تنظري لي كما لو أنني قلت شيئاً فظيعاً لأنني حقاً لم أفعل
    Bakma bana öyle! Open Subtitles لا تنظري لي بهذه الطريقة.
    Tina, Bakma bana öyle. Open Subtitles لا تنظري لي هكذا
    Hiç Bana bakma, bu kadar büyük bir projeye yeşil ışık yakamazdım ben. Open Subtitles لا تنظري لي لا يمكنني الموافقة على مشروع بهذا الحجم
    Bana bakma. Open Subtitles لا تنظري لي انها من ناحيتك من العائلة
    Bir şey düşürürseniz ödersiniz. Maaşlarınızdan keserim. Bana Öyle bakma. Open Subtitles لو أسقطتِ شيئاً سيخصم من راتبكِ و لا تنظري لي هكذا فأنتِ تفهمين
    Öyle Bakma bana. Open Subtitles لا تنظري لي هكذا.
    Bakma bana öyle lütfen. Open Subtitles لكن لا تنظري لي هكذا أرجوك!
    Aşağılık herifin tekiymişim gibi Bakma bana, sadece kazanmak için. Open Subtitles لا تنظري لي كأني مغفل !
    Bakma bana. Open Subtitles لا تنظري لي
    Hey Bana bakma. Open Subtitles لا تنظري لي أنا لن أعض أعقاب ثانية
    Bana bakma. Ailenin senden yana olan tarafına çekmiş olmalı. Open Subtitles لا تنظري لي انها من ناحيتك من العائلة
    - Hey, Bana bakma. Başka bir popo ısırmayacağım. Open Subtitles لا تنظري لي أنا لن أعض أعقاب ثانية
    Bana bakma, hiçbir şey anlamadım. Open Subtitles لا تنظري لي. ليس لدي شيء
    Bana bakma. Öyle şeylere ihtiyacım yok. Open Subtitles لا تنظري لي أنا لا أحتاجه
    Öyle bakma. Beni ne hale getiriyor bilemezsin. Open Subtitles لا تنظري لي بهذه الطريقة تعلمين دمعة منك ما ستفعل بي
    Bana Öyle bakma Diana. Başka seçeneğim yoktu. Open Subtitles "لا تنظري لي هكذا يا " ديانا أنا لا أملك الخيارات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more