"لا زلنا في" - Translation from Arabic to Turkish

• Hâlâ
• hala

Bu hafta sonu Hâlâ Hamptons'ta oldugumuzu düsünmüs olmali.
لا بد أنه ظن أننا لا زلنا في منزل هامبتون

Bu hafta sonu Hâlâ Hamptons'ta oldugumuzu dusunmus olmali.
لا بد أنه ظن أننا لا زلنا في منزل هامبتون

Hâlâ gemiyi kontrol edemiyoruz.
لا زلنا في الواقع لا نستطيع السيطرة علي السفينة

En tepede değil de hala besin zincirinde olduğumuzu düşünsenize.
ما أعنيه هو, تخيل أننا لا زلنا في السلسله الغذائيه

Merkez, siyah Lamborghini'yi kovalamaktayız hala.
نحن لا زلنا في نطارد سيارة لامبورجيني سوداء.

Neden Hâlâ Irak'tayız sanıyorsun, lan?
اللعنة , لما تظنين أننا لا زلنا في العراق ؟

-Tamam, sakinleş. Hâlâ planlama aşamasındayız ama...
رائع ، لكن لا تتحمسي لا زلنا في مرحلة التخطيط

Hâlâ ilk etaptayız.
لا زلنا في الدوري الأول

Hâlâ kontrol ediyoruz.
لا زلنا في مرحلة الفحص والبحث

Hâlâ Alman hükümetinin cevabı bekleniyor.
سنقوم بنشر قصة (ميركل). لا زلنا في انتظار رد الحكومة الألمانية.

Onları arama geçmişinde bulamadık. hala araştırıyoruz.
لا شـيء يدل على هويتهما لا زلنا في عملية البحث

Dıgıdık. Hayır biz hala sıradayız.
. لنركب الحصان . لا , لا زلنا في الطابور

Neyse, işte biz hala jakuzideyiz ama jakuzi şey gibi girip çıkan dikenler var gibi.
على أية الحال ، وكأننا في الكابوس لا زلنا في حوض الاستحمام الدافئ ولكن حوض الاستحمام هذا به مثل .. المسامير الكبيرة

Topeka vs Mike Brown, 60 yıl önce Ve 1954 yılında olduğu gibi bizim okullar ayrılmış olarak hala
والفصل بين الاجناس لايزال موجود 1945 كأننا لا زلنا في

Ve hala belirleyici olduk sinir hasarın boyutunu,
و لا زلنا في طور تحديد امتداد التلف العصبي