Yine de, konuşmaktan zarar gelmez. | Open Subtitles | ومع ذلك لا ضير من محادثته، صحيح؟ |
Hazır bulmuşken biraz eğlenmekten zarar gelmez. | Open Subtitles | لا ضير من بعض المتعة أثناء ذلِك |
Denemekten zarar gelmez. Hemen işe koyulurum. | Open Subtitles | لا ضير من المحاولة سأحاول فوراً |
Denemekten zarar gelmez. | Open Subtitles | لا ضير من المحاولة. |
Sormaktan zarar gelmez. | Open Subtitles | لا ضير من السؤال |
Onunla tanışmaktan zarar gelmez. | Open Subtitles | لا ضير من مقابلته |
Sormaktan zarar gelmez. | Open Subtitles | لا ضير من السؤال. |
Biraz karışıklıktan zarar gelmez. | Open Subtitles | لا ضير من قليل من اللخبطة |
Hadi. Bir içkiden zarar gelmez. | Open Subtitles | لا ضير من شراب |