Cevabı ya sen ya da ben bulacağım. Bu yüzden fark etmez. | Open Subtitles | إما أن تجدي الإجابة أو أجدها، لا فارق |
Senin için fark etmez. | Open Subtitles | لا فارق بالنسبه لك |
Senin için fark etmez. | Open Subtitles | لا فارق بالنسبه لك |
Ya da Kolombiyalılar... Veya her ikisi, fark etmez. | Open Subtitles | ...أو الكولومبيين أو كلاكما، لا فارق |
Pratik olarak orada olduğunu bilmemle karşılaşmam arasında fark yok. | Open Subtitles | عمليًا، لا فارق لديَّ بين رؤيته ومعرفتي بوجوده |
Yani gerçekten bir fark yok diyorum. | Open Subtitles | أعني أنه لا فارق حقيقي. |
Çocuk ya da olgun erkek, hiç fark etmez. | Open Subtitles | صبيٌ أو رجل، لا فارق |