"لا مجال للتراجع" - Translation from Arabic to Turkish

• geri dönüş yok
• geri dönüşü yok

Hala yapabiliriz. Bir şey kesin. Artık geri dönüş yok.
ما زال يمكننا فعلها, شيء واحد للتأكد لا مجال للتراجع الآن

Onunla sandığından daha iyi bir dostluğumuz var, ama asla geri dönüş yok.
انظر , انا اقدر علاقتك مع هاري لكن لا مجال للتراجع هنا

Bir kere başladık mı geri dönüş yok şu andan itibaren başımıza neler geleceğini bilemeyiz.
لا مجال للتراجع بعد أنْ نبدأ ولا يمكن التنبّؤ بما قد يحدث لأيّ أحد منّا

Bir atlı mührünü kırdığı zaman, bunun artık geri dönüşü yok.
فعندما يكسر الفارس ختمه، لا مجال للتراجع

geri dönüşü yok artık.
لا مجال للتراجع

Tanrım, Holly'i öldürecekler değil mi? Artık geri dönüş yok.
يا إلهي ، إنهم ينوون قتل "هولي" ، أليس كذلك ؟ لا مجال للتراجع الآن

Genç ve bir o kadar da naifsin. Artık geri dönüş yok.
صغيره جداً وساذجه لا مجال للتراجع الآن

Siz yeterince konuştunuz, artık geri dönüş yok.
أنتم قلتم ما يكفي و لا مجال للتراجع

Aklına girdi, artık geri dönüş yok.
لقد تقبلت الأمر، لا مجال للتراجع

Artık bundan sonra geri dönüş yok!
لا مجال للتراجع

Artık geri dönüş yok.
لا مجال للتراجع الأن

Buradan geri dönüş yok, yani... biliyorum, hayatta beklentin bu değil, ama yine de istersen, bir kişilik daha yerimiz var.
...لا مجال للتراجع الآن ، لذا أعرف أنك لم تخططي أن تكون حياتك هكذا لكن في حالة كنتي راغبة ، هناك متسع في الغرفة لشخص آخر

Artık geri dönüş yok.
لا مجال للتراجع الآن

Jake neredeyse gelir. Bundan geri dönüş yok, Sophia.
"سيصل "جيك "لا مجال للتراجع يا "صوفيا

- Artık geri dönüş yok.
لا مجال للتراجع الآن

Artık geri dönüş yok.
لا مجال للتراجع عن هذا الآن

Bu kadar, geri dönüş yok artık.
"قُضي الأمر، لا مجال للتراجع."

Ama geri dönüşü yok.
ولكن لا مجال للتراجع

Artık geri dönüşü yok Quentin.
لا مجال للتراجع يا (كوينتين)