"لا مزيد من الأكاذيب" - Translation from Arabic to Turkish

• Artık yalan yok
• Başka yalan yok
• Artık yalan istemiyorum
• fazla yalan
• başka yalan olmayacak

Eğer bizimle devam edeceksen Artık yalan yok ve bir şey saklamayacaksın.
تعملين معنا لذا لا مزيد من الأكاذيب أو من الأسرار، حسناً؟

Tamam, Artık yalan yok. Burnunuzu her yere sokmak yok.
حسنُ، لا مزيد من الأكاذيب ولا التلصص في الأنحاء

Tek yapmam gereken tak-tak-tak yeterince derine ve Artık yalan yok.
كل ما عليك القيام به هو جعل حفرة حفرة حفرة فقط عميقة بما فيه الكفاية لا مزيد من الأكاذيب

Tamam, Başka yalan yok. Nedir bu?
حسنًا، لا مزيد من الأكاذيب ما هذا؟

Başka yalan yok.
لا مزيد من الأكاذيب

Artık yalan istemiyorum. - Artık beni kandıramazsın.
لا مزيد من الأكاذيب لن تستطيعي خداعي بعد الآن

Lütfen Josie, ...Artık yalan yok.
أرجوك يا "جوسي". لا مزيد من الأكاذيب بيننا.

"Gerçekleri bilmek istiyorsan lütfen oku. Artık yalan yok. "
إذا أردت أن تعرفي الحقيقة فلتقرأيه من فضلك ، لا مزيد من الأكاذيب ...

Yanına yaklaştın, ağzını kapattın ve "Artık yalan yok" dedin.
كنت قد توجه إليه، وتكتم فمه، وتقول، "لا مزيد من الأكاذيب."

Artık yalan yok iyi niyetli bile olsa.
لا مزيد من الأكاذيب... حتى تلك حسنة النية.

Artık yalan yok.
لا مزيد من الأكاذيب.

Artık yalan yok, Moloch. Piramit'in patronu kim?
لا مزيد من الأكاذيب يا (مولاك)، من يرأس (بيراميد)؟

Artık yalan yok.
لا مزيد من الأكاذيب

Başka yalan yok. Söz veriyorum.
لا مزيد من الأكاذيب.

Başka yalan yok.
لا مزيد من الأكاذيب.

Artık yalan istemiyorum, Moloch. Piramit'i kim yönetiyor?
،(لا مزيد من الأكاذيب يا (مولاك من يرأس (بيراميد)؟

Artık yalan istemiyorum.
لا مزيد من الأكاذيب.

Eğer bunu yapacaksak, daha fazla yalan yok.
اذا وافقت على ذلك يا أمي لا مزيد من الأكاذيب

Şu andan itibaren başka yalan olmayacak.
حسنا، من و الآن و صاعدا لا مزيد من الأكاذيب