"لا نتحرك" - Translation from Arabic to Turkish

    • hareket etmiyoruz
        
    • hareket etmeyiz
        
    Neden hareket etmiyoruz? Open Subtitles نحن لا نتحرك , لماذا لا نتحرك ؟ أنا لا أعلم
    Hadi ama hareket etmiyoruz. Open Subtitles نحن لا نتحرك انه يمغنطنا نحن لا نستطيع الإبتِعاد إستمر بالمشي، أيها الشاب الكبير ذلك لَيسَ عدلاً
    - Onu ambulansa taşıdık. Ama hareket etmiyoruz. Open Subtitles نحن في سيارة إسعاف ولكننا لا نتحرك
    - Niye hareket etmiyoruz? - Çıkış bir süreliğine kapandı. Open Subtitles لمادا نحن لا نتحرك المخرج مقفل لبرهة
    Pekâlâ, sıkıca tutunur, sakin olur ve hareket etmeyiz. Open Subtitles حسناً، لنهدأ و نتمسك جيداً. و لا نتحرك.
    Burası FBI Neal. Emin değilsek hareket etmeyiz. Open Subtitles هذا مكتب التحقيقات الفيدرالي يا (نيل)، لا نتحرك إلا إذا كنا على يقين
    hareket etmiyoruz. Neden hareket etmiyoruz? Open Subtitles نحن لا نتحرك لماذا لا نتحرك؟
    hareket etmiyoruz. Open Subtitles لا نحن لا نتحرك
    - hareket etmiyoruz, Anwar. Open Subtitles (نحن لا نتحرك (أنور - بالرغم من ذلك من الأفضل أن نتأكد -
    Neden hareket etmiyoruz uzay motorunu çalıştıramıyorum efendim Open Subtitles ـ لماذا لا نتحرك بحق الجحيم ؟
    - hareket etmiyoruz. Open Subtitles -يا صاح , نحن لا نتحرك
    hareket etmiyoruz. Open Subtitles نحن لا نتحرك
    hareket etmiyoruz. Open Subtitles إننا لا نتحرك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more