"لا نحتاج ان" - Translation from Arabic to Turkish

• gerek yok

Parayı sen değil, ben alacağım. Hayır, para almamıza gerek yok.
انت لا تأخذ هذا المال انا اخذه نحن لا نحتاج ان نأخذ المال.

Onun için yeterince uzun süre çalıştığın için oranın ne kadar güzel ve lüks olduğunu söylememe gerek yok.
لقد عملنا لحسابه مدة كافيه لا نحتاج ان نتكلم عن جمال المكان, او عن اثاثه الثمين

İşleri garipleştirmeye gerek yok.
انت تكون المغفل.وانا احاول ان اقوم بعملي لا نحتاج ان تكون علاقتنا غريبه

Onu yok etmemize gerek yok, o imajı yok edelim yeter.
نحن لا نحتاج ان ندمرها .. فقط ندمر صورتها

Konuşmamıza gerek yok.
لا نحتاج ان نتحدث بشأنه انا لا اريد عودته

Çözüm yaratmamıza gerek yok çünkü çoktan var; nakit akışı kredileri mevduattan çok gelire dayanır, teminat yerine güvenli sözleşmeler kullanan kredilere dayanır, çünkü kadınlar genellikle toprak sahibi değildir.
ونحن لا نحتاج ان نبحث عن الحلول لاننا نملكها مثل بناء الدفق المالي و القروض المالية على الدخل لا على رأس المال قروض تعتمد شروطها على العقود لا على الضمانات لان النساء عادة لا تملك الأراضي

O heriflere bir şey göstermemize gerek yok.
لا نحتاج ان نرى هؤلاء اى شيء

Bizim şey yapmamıza gerek yok.
نحن لا نحتاج ان تعمل اى شىء.

Onu şımartmana gerek yok.
لا نحتاج ان ندلله

Arkadaş olmamıza gerek yok.
لا نحتاج ان نكون أصدقاء