"لا نعرف حتى ما" - Translation from Arabic to Turkish

• ne olduğunu bile bilmiyoruz
• bilmiyoruz bile

Baba, bu şeylerin ne olduğunu bile bilmiyoruz.
أبي , نحن لا نعرف حتى ما هذه الأشياء بعد

Bak, en başta, Teğmenim, olayın ne olduğunu bile bilmiyoruz.
حسنا، ننظر ، أولا وقبل كل شيء، الملازم ، نحن لا نعرف حتى ما لدينا هناك.

İçinde ne olduğunu bile bilmiyoruz.
لا نعرف حتى ما يوجد هنا في الداخل

Tamir edin. Sorunun ne olduğunu bile bilmiyoruz.
نحن لا نعرف حتى ما المشكله بها

Hayır. Bill, anne ve babasının onlar olup olmadığını bilmiyoruz bile. - Nüfus cüzdanları yasal, tamam mı?
لا ,بيل, نحن لا نعرف حتى ما اذا كانو والديه حقاً. لقد تَحققنا من شهادة ميلاده..

Bunların ne olduğunu bile bilmiyoruz.
نحن لا نعرف حتى ما هذه المادة؟

Lütuf'un ne olduğunu bile bilmiyoruz.
لا نعرف حتى ما هي النعمة ؟

ne olduğunu bile bilmiyoruz.
نحن لا نعرف حتى ما هو

Tam olarak ne olduğunu bile bilmiyoruz.
لا نعرف حتى ما حدث

- Bir tedavi arıyoruz. Hastalığın ne olduğunu bile bilmiyoruz.
نحن لا نعرف حتى ما هو المرض

ne olduğunu bile bilmiyoruz.
نحن لا نعرف حتى ما هو عليه.

Daha olayın ne olduğunu bile bilmiyoruz.
لا نعرف حتى ما "هو" السبب

- Neye baktığımızı bilmiyoruz bile.
نحن لا نعرف حتى ما الذي نحن بصدده

İçeride neler döndüğünü bilmiyoruz bile.
نحن لا نعرف حتى ما يجري في الداخل.