"لا هناك" - Translation from Arabic to Turkish

• var
• bir
• orada

Hayır, hayır,New York City de 330 000 sokak lambası var.
لا,لا هناك 330,300 ضوء شارع في مدينة نيويورك كيف تعلمين بذلك؟

Hayır. NCIS'ın ve senin bilmesi gereken bir şey var.
لا,هناك شئ انتى و ان سى اى اس بحاجه لمعرفته

Babam da " Hayır, hayır. Daha iyi bir yolu var."
ولكنه قال لي .. لا .. لا .. هناك طريقة افضل ..

Onun kağıtlarının hepsini sattıktan sonra şişirilmiş fiyatı daha fazla orada tutmaya gerek yok.
و بمجرد أن نحن نبيع و لكن ليس بأسمة و لا هناك داعى لأن نؤكد إن هناك تضخم بعد الآن

RL: Hayır, aslında bu tartışmada yer alan iki program var.
ريتشارد: لا, هناك في الحقيقه برنامجان يتم عاده تطبيقها في هذا النقاش.

Ne başka bir kadın var, ne de dövme.
ليس هناك أيّ إمرأةَ أخرى، و لا هناك أيّ وشم

Oskar, son sayfanın dibinde bir daktilo hatası var.
خطأ كتابي هنا في اسفل الصفحه لا,هناك فقط اسم واحد يجب أن نضيفه

Oskar, sayfanın sonunda yazımdan kaynaklanan bir hata var.
خطأ كتابي هنا في اسفل الصفحه لا,هناك فقط اسم واحد يجب أن نضيفه

Hayır, hayır. Aslında şu anda birçok büyük balık var.
لا هناك الكثير من الغنائم موجودة في هذه اللحظة

Masal olsun olmasın bu şehirle Kraken arasında bir bağ var,
ان كانت القصة شعبية او لا هناك صلة بين الكراكن و هذه المدينة

İster inanın, ister inanmayın, bizim insan olmamız için çok iyi bir neden var.
صدق أو لا , هناك أسباب حقيقة جيده , كوننا من البشر

- Hayır, 16 yaşındaki bir kızın telefonun fişini çekmesi istatiksel açıdan mümkün değildir.
لا, هناك إحصائية تقول أستحالة غلق فتاة فى السادسة عشر لهاتفها

Onu aramalıyım Hayır, Daphne Yeni bir haber yok
أنا يَجِبُ أَنْ أَدْعوَها. لا، دافن، لا، لا، لا. هناك بالتأكيد لا أخبارَ.

ama hepsı kotu degıl adada kardesler mahsur kaldı hayır orada bızı mesgul edecek ılgınc seyler var
لكن الأمر ليس كله سيء على الجزيرة يا أخوة لا .. هناك الكثير من الأشياء المثيرة التى ستبقينا مشغولين

Olayla alakanın bulunmadığını, orada olmadığını söylemiş.
أن كان لديك شيء لتفعله حيال ذلك، أن كنت لا هناك.

O zaman patladığında orada olmamaya dikkat ederim.
ثم سوف أتأكد من أنني لا هناك عندما تنفجر.