Hayır tatlım. Onları kırmızı kovaya atmalısın. | Open Subtitles | لا يا عزيزي ، يجب أن تضع هذا في عبوّة الفلفل. |
Hayır,tatlım,bu cenaze evleri insanları aşırı harcamaya ikna ederek bir servet kazanıyorlar. | Open Subtitles | لا يا عزيزي دور الجنازات تجني ثروة من إقناع الناس كيف يبالغون في الإنفاق |
Hayır tatlım. Benimle daha fazla zaman harcayamazsın. | Open Subtitles | لا يا عزيزي لا يمكنك أن تضيع المزيد من الوقت معي |
- Hayır tatlım, onları bu gece alamazsın. Almalıyım çünkü üzerinde en az bir saat çalışmam lazım. | Open Subtitles | لا يا عزيزي, لا يمكك إحضارها الليلة. |
Hayır tatlım, üstüne koyacaksın. | Open Subtitles | لا يا عزيزي ، عليك أن تثبتها في الأعلى |
Hayır tatlım, gofre ızgarasına ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | لا يا عزيزي ، ليس آلة "الوافل" لا نحتاجها |
Gergin olma. Hayır. Tatlım, tatlım, tatlım, yapma. | Open Subtitles | لا تفعل لا يا عزيزي , لا تتوتر |
Hayır tatlım. Elbette budala değilsin. | Open Subtitles | لا، لا يا عزيزي بالتأكيد لستَ كذلك |
Hayır, tatlım. Bu resmi mahkemeden. | Open Subtitles | لا يا عزيزي ، هذه ورقة رسمية من المحكمة |
- Hayır, tatlım. Kendisi söyledi. | Open Subtitles | لا يا عزيزي لقد اخبرتني ذلك بنفسها |
Hayır, hayır, hayır, tatlım. Ben sana iyi davranıyorum çünkü... | Open Subtitles | لا لا يا عزيزي انا اعاملك بلطف فقط لأنك |
Hayır, tatlım. Sarhoş değilim. | Open Subtitles | لا يا عزيزي , أنا لست ثملاً |
Hayır tatlım. Gladys daha çok Patty Halana benzerdi. | Open Subtitles | لا يا عزيزي ، (فلايدس) تشبه كثيراً خالتك (باتي) |
Hayır tatlım, sen burada Chad ile kalıyorsun, uslu ol. | Open Subtitles | -لا، لا يا عزيزي سوف تبقى هنا مع (تشاد)، حسناً؟ كن مطيعاً، أعطني قبلة |
Hayır tatlım. Sadece... Özellikle Sarah'ya. | Open Subtitles | لا يا عزيزي إنه أمر مهم لـ (سارة) إنه أول إعجاب لها |
Hayır, tatlım, içeriye girmek istemiyorum. | Open Subtitles | , لا يا عزيزي لا أريد الدخول |
Hayır, tatlım, üzgünüm. | Open Subtitles | لا يا عزيزي , أنا آسفة |
Hayır, tatlım, sorun değil. | Open Subtitles | لا يا عزيزي , هذا جيد |
Hayır tatlım, eminim ki, kendini küçük düşürmeyeceksin. | Open Subtitles | لا يا عزيزي, لا تربك نفسك |
Hayır, tatlım, bu doğru değil. | Open Subtitles | لا, يا عزيزي, هذا ليس صحيحاً. |