Hey, en azından sen saat 9:00'da kalkmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | على الاقل لا يتوجب عليك ان تستيقظي الساعة ال9 |
Susan, Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | سوزان, لا يتوجب عليك ان تفعلي هذا طوال الوقت |
Bak beni korumak zorunda değilsin. | Open Subtitles | انظر لا يتوجب عليك ان تدافع عني |
Bu gece bu sorulara cevap bulmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يتوجب عليك ان تعرف الإجابة الليلة |
Bunun bir parçası olmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يتوجب عليك ان تكون جزءا من هذا |
Sinirini benden çıkarmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يتوجب عليك ان تخرجي غضبك علي |
Bak, bir şey demek zorunda değilsin. | Open Subtitles | انظر, لا يتوجب عليك ان تقول شيء |
Yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يتوجب عليك ان تفعل ذلك .. |
- Beni kontrol etmek zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يتوجب عليك ان تتفقدني |
İmzalamak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يتوجب عليك ان توقيعها |
Gelmek zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يتوجب عليك ان تأتي |