Yiyeceği yerine koy. Burada olduğumuzu kimsenin bilmesine gerek yok. | Open Subtitles | أعد الطعام مكانه، لا يجب أن يعلم أحد أننا كنا هنا |
kimsenin bilmesine gerek yok. Başkaları adına karar vermeyi bıraktığını sanıyordum. | Open Subtitles | لا يجب أن يعلم أحد آخر، ظننتك فرغت من اتّخاذ القرارات لأجل الجميع. |
kimsenin bilmesine gerek yok. | Open Subtitles | لا يجب أن يعلم أحد |
Ama kimsenin bilmesine gerek yok. | Open Subtitles | ولكن لا يجب أن يعلم أحد |
Bu olanları kimse bilmemeli. | Open Subtitles | . لا يجب أن يعلم أحد بهذا |
Başka kimsenin bilmesine gerek yok. | Open Subtitles | لا يجب أن يعلم أحد آخر |
Başka kimsenin bilmesine gerek yok. | Open Subtitles | لا يجب أن يعلم أحد آخر |
Bu olanları kimse bilmemeli. | Open Subtitles | لا يجب أن يعلم أحد بهذا . |