| Esas nokta, seks yapmak için yeterince zeki olup olmadığın konusunda, endişelenmene gerek yok, tamam mı? | Open Subtitles | ما أود الوصول إليه هو أن لا يجب عليك القلق حيال أن تكون ذكيًا كفاية للمعاشرة، حسنًا؟ |
| Gloria için endişelenmene gerek yok, Kara Bomba. | Open Subtitles | بلاك دايناميت لا يجب عليك القلق على جلوريا |
| Şu andan itibaren hiç endişelenmene gerek yok. | Open Subtitles | من الأن وصاعدا , لا يجب عليك القلق بخصوص شيء. |
| Benim hakkımda endişelenmene gerek yok. Bu senin meselen. | Open Subtitles | لا يجب عليك القلق بخصوصي هذا عملك |
| Ayrıca şimdi benim için endişelenmene gerek yok. | Open Subtitles | بالإضافة أنه لا يجب عليك القلق علي الآن |
| Ama endişelenmene gerek yok çünkü artık burayla işim bitti. | Open Subtitles | لكن لا يجب عليك القلق لأنني انتهيت منه |
| endişelenmene gerek yok. | Open Subtitles | لا يجب عليك القلق |
| Evet. Benim için endişelenmene gerek yok. | Open Subtitles | أجل، لا يجب عليك القلق بشأني. |
| - Benim hakkımda endişelenmene gerek yok. | Open Subtitles | لا يجب عليك القلق بشأني |
| - Bu konuda endişelenmene gerek yok. - Ama endişeleniyorum. | Open Subtitles | لا يجب عليك القلق حيالي- أنا قلقة... |
| Gerçekten endişelenmene gerek yok Lois. | Open Subtitles | (لا يجب عليك القلق و يا (لويس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 