"لا يقصد ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

• öyle demek istemiyor
• Öyle demek istemedi

- Bay Crawley öyle demek istemiyor, değil mi?
-السيد "كراولي" لا يقصد ذلك على الإطلاق، أليس كذلك؟

Tatlım, öyle demek istemiyor.
عزيزتي ، انهُ لا يقصد ذلك.

Yok hayır, Öyle demek istemedi.
كلا , كلا هو لا يقصد ذلك

Öyle demek istemedi.
إنه لا يقصد ذلك!

- Öyle demek istemedi.
- إنه لا يقصد ذلك

- Öyle demek istemedi, Ben.
. هو لا يقصد ذلك يا (بين).