| Hadi ama, bir deprem hakkında bu kadar Ciddi olamazsın. | Open Subtitles | . هيا ، لا يمكنك أن تكوني جادة بشأن الهزات الأرضية |
| - Burayı biraz seviyorum. - Ciddi olamazsın. | Open Subtitles | أنا نوع ما أحب المكان هنا لا يمكنك أن تكوني جادة |
| Ciddi olamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تكوني جادة. |
| - Ciddi olamazsın anne. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تكوني جادة يا أمي |
| Ciddi olamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تكوني جادة |
| - Ciddi olamazsın. - Düşünsene. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تكوني جادة. |
| Ciddi olamazsın, Piper. | Open Subtitles | (لا يمكنك أن تكوني جادة (بايبر |
| Ciddi olamazsın. | Open Subtitles | ! لا يمكنك أن تكوني جادة |