Fry, üç gün oldu. Bu şekilde devam edemezsin. | Open Subtitles | لقد مرت ثلاثة أيام لا يمكنك مواصلة الرقص بهذا الشكل |
Kendini sanki kurbanmışsın gibi göstermeye devam edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك مواصلة تقديم نفسك كضحيّة فهذا مثير للسخرية |
İnsanlara zarar vermeye devam edemezsin, Siobhan. Yanlış bir şey bu. | Open Subtitles | لا يمكنك مواصلة إيذاء الناس هذا خطأ |
Sürekli azınlığı ilgilendiren konuları bölmeye devam edemezsiniz | Open Subtitles | لا يمكنك مواصلة مقاطعة شئون الدولة لنيل رضا الأقلية |
Sürekli azınlığı ilgilendiren konuları bölmeye devam edemezsiniz | Open Subtitles | لا يمكنك مواصلة مقاطعة شئون الدولة لنيل رضا الأقلية |
Zilimi çalıp durmaktan vazgeç! | Open Subtitles | لكن ذلك كان منذ إسبوعين لا يمكنك مواصلة قرع جرسي |
Yapmak zorundasın. Şu an yaptığın şeyleri yapmaya devam edemezsin. | Open Subtitles | عليك أن تفعل، لا يمكنك مواصلة ما تفعله. |
Ondan kaçmaya devam edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك مواصلة تجنبها. |
- Evet. Buraya gelmeye devam edemezsin. | Open Subtitles | و لا يمكنك مواصلة الحضور إلى هنا . |
Bunu yapmaya devam edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك مواصلة فعل ذلك |
Roger bu tempoda devam edemezsin. | Open Subtitles | روجر), لا يمكنك مواصلة التقدم) بهذه الخطوات |
Golem! Bunu yapmaya devam edemezsin Ray. | Open Subtitles | لا يمكنك مواصلة هذا الهراء يا (راي) |
Zilimi çalıp durmaktan vazgeç! | Open Subtitles | لا يمكنك مواصلة قرع جرسى |