"لا يمكننا العيش" - Translation from Arabic to Turkish

    • yaşayamayız
        
    • kalamayız
        
    Seni salak. Senin 250 frankınla yaşayamayız. Open Subtitles يا أحمق لا يمكننا العيش براتبك الـ 250 فرنك
    Söylediğime memnunum. Yalanlarla yaşayamayız. Open Subtitles أنا سعيدة لاني أخبرتهم ، لا يمكننا العيش مع هذه الأكاذيب
    Önemli bir iş çünkü hava olmadan yaşayamayız. Open Subtitles هذا عمل مهم لأنه لا يمكننا العيش بدون هواء
    Biz böyleyiz. Ama yalnız yaşayamayız. Open Subtitles إنه ما نحن عليه، ولكن لا يمكننا العيش وحيدين.
    - Böğürtlen ve sapıyla hayatta kalamayız. Open Subtitles لا يمكننا العيش على التوت والجذور أنا أستطيع
    Ben de bir aile ve iyi bir takım, olmak istiyorum eve ama beraber yaşayamayız. Open Subtitles أودّنا أن نكون أسرة وفريقًا، أجل، لكن لا يمكننا العيش معًا.
    Dediğim gibi: Duygularımız olmadan yaşayamayız. Open Subtitles :كما قلتُ لا يمكننا العيش من دون حنان
    "Bu gri yeşil sümüklü böcekler hayatta oldukları müddetçe biz yaşayamayız." Open Subtitles لا يمكننا العيش مادامت تلك الكائنات" " الفـطريـه الخبـيثـه عـلى قيـد الـحيـاه
    Tabii ki nefret ediyorum. Bu şekilde yaşayamayız. Open Subtitles بالطبع لا يعجبني لا يمكننا العيش هكذا
    Sonsuza dek lisede yaşayamayız. Open Subtitles لا يمكننا العيش في الثانوية إلى الأبد
    Bilmeden burada yaşayamayız. Open Subtitles لا يمكننا العيش هنا بدون أن نتأكد
    Bildiğim tek şey, sen ve ben biz birbirimiz olmadan yaşayamayız. Open Subtitles انة انا وانت لا يمكننا العيش بدون بعضنا
    Böyle yaşayamayız. Open Subtitles لا يمكننا العيش هكذا ..
    Sonsuza kadar beraber yaşayamayız. Open Subtitles لا يمكننا العيش معاً للأبد
    Böyle yaşayamayız. Open Subtitles لا يمكننا العيش بهذا الشكل.
    Artık burada yaşayamayız. Open Subtitles لا يمكننا العيش هنا بعد الآن
    Burada daha fazla yaşayamayız. Open Subtitles لا يمكننا العيش هنا بعد الآن
    Burada yaşayamayız. Open Subtitles لا يمكننا العيش هنا
    Korku içinde yaşayamayız. Open Subtitles لا يمكننا العيش في الخوف
    - Böğürtlen ve sapıyla hayatta kalamayız. Open Subtitles لا يمكننا العيش على التوت والجذور يمكنني ذلك
    Onunla kalamayız. Open Subtitles لا يمكننا العيش معه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more