"لا يمكننا ان نكون" - Translation from Arabic to Turkish

    • olamayız
        
    • olamayacak olmamız seni sevmediğim
        
    Senden çok hoşlanıyorum. Fakat birlikte olamayız, ama bu düşündüğün nedenden dolayı değil Open Subtitles انا معجبة بك، ولكن لا يمكننا ان نكون مع بعض، ليس للسبب الذي تعتقده
    Biri koltuğa oturmadan emin olamayız. Open Subtitles حسناً, لا يمكننا ان نكون متأكدين حتي يجلس شخص ما علي هذا الكرسي حقيقة.
    Eğer diğer adamlar gibi ortadan kaybolacaksan arkadaş olamayız. Open Subtitles لكن اذا لم تكن موجود دائماً مثل أصدقاء أمي السابقين لا يمكننا ان نكون اصدقاء
    Babamı yenemediğimden sürece, asla birlikte olamayız. Open Subtitles طالما انني لا استطيع هزيمة ابي لا يمكننا ان نكون معاً ابداً
    Beraber olamayacak olmamız seni sevmediğim anlamına gelmez. Open Subtitles فقط لأنه لا يمكننا ان نكون سويا لا يعنى انى لن احبك
    Hiçbir zaman yeterince hazırlıklı olamayız. Open Subtitles لا يمكننا ان نكون اكثر استعدادا ياله من حظ لسايلم ان لم يكن والدك متواجدا
    Böyle olamayız Nathan. Open Subtitles لا يمكننا ان نكون هكذا يا نايثن
    Şey, hepimiz haklı olamayız. Open Subtitles لا يمكننا ان نكون جميعاً على حق
    Sonuçta hepimiz evliya olamayız ya. Open Subtitles حسناً... . لا يمكننا ان نكون جميعنا قديسين
    Çok özenli olamayız. Open Subtitles حسنا ، لا يمكننا ان نكون حذرين جدا
    Hepimiz model olamayız Marika! Open Subtitles لا يمكننا ان نكون جميعا عارضات ازياء
    Bu kadar sorumsuz olamayız. Open Subtitles لا يمكننا ان نكون غير مسئولين
    Artık mütevazı olamayız. Open Subtitles لا يمكننا ان نكون متواضعين بعد الأن .
    Asla beraber olamayız. Open Subtitles لا يمكننا ان نكون سويا ابدا
    Biz onlarla sert olamayız. Open Subtitles لا يمكننا ان نكون صارمين معهم
    Asla birlikte olamayız. Open Subtitles لا يمكننا ان نكون معا ..
    Çünkü beraber olamayacak olmamız seni sevmediğim anlamına gelmez. Open Subtitles فقط ... . لأنه لا يمكننا ان نكون سويا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more