"لا يمكنني التحكم" - Translation from Arabic to Turkish

• kontrol edemiyorum
• kontrol edemem
• kontrol edemediğim
• kontrol edemeyeceğim

Hayır, bunu kontrol edemiyorum. Kendiliğinden oluyor.
لا , في الحقيقة لا يمكنني التحكم بها كأنها تحدث من تلقاء نفسها

Daha kontrol edemiyorum. Neler olduğunu anlamış değilim.
لا يمكنني التحكم بها أنا لا أعرف ماذا يحدث

Benim yüzümden pek çok insan öldü ve bunu kontrol edemiyorum.
, لقد قتلت الكثير و لا يمكنني التحكم بذلك

Uyurken beynimi kontrol edemem ya, Em!
لا يمكنني التحكم بما يفعل بي حلمي حينما أنام

Onların korkularını kontrol edemem, ama kendiminkini edebilirim.
لا يمكنني التحكم في خوفهم بل أتحكم بخوفي فحسب

Doğal kamış kullanıyorum, çünkü doğal kamışta tamamen kontrol edemediğim çok fazla gerilim var.
أستخدم قصبا طبيعيا، لأن القصب الطبيعي لديه الكثير من الجهد والذي لا يمكنني التحكم فيه كليا.

Bir de kontrol edemediğim bir öfke var içimde.
ولكن ، أنا مليء بالغضب الذي لا يمكنني التحكم به

Nijerya çok uzak bir yer ve şahsen kontrol edemeyeceğim hiçbir işe girişmedim ben.
ولا أورط نفسي بأمراً لا يمكنني التحكم به بنفسي

Yaptığım şeyleri kontrol edemiyorum!
لا يمكنني التحكم بهذه الأشياء التي تحدث لي

Şimdiyse bunu kontrol edemiyorum. Tıpkı sana benzedim.
و الآن لا يمكنني التحكم به انا مثلك تماماً

Bir çok anomali çıktı. kontrol edemiyorum. Daha çok sağlık ekibi daha çok kilitleme cihazı ve personel lazım.
هناك الكثير للغاية، لا يمكنني التحكم بها، نحن بحاجة للمزيد من المسعفون وآلات الإغلاق وبشر..

Ama bunu kontrol edemiyorum. Birden oluveriyor işte.
ولكن لا يمكنني التحكم به الامر يحدث فحسب

İşlerin değişmesini bir türlü kontrol edemiyorum.
أدرك أنه لا يمكنني التحكم بالأمور بالطريقة التي تتغير فيها

Benim yeteneğimde seninkisi gibi. kontrol edemiyorum.
تعلمين، قدرتي مثلك تماماً، لا يمكنني التحكم بها

Öğrenecek zamanım yoktu. Hiçbir şeyi kontrol edemiyorum.
لم أحظى بوقت للتعلم، لا يمكنني التحكم بأي شيء

-...yapımımıza maliyet oluyorsunuz. - Uçuşumuz ertelendi. Daha fazlasını yapabilirim Quin ama havayı kontrol edemem.
في كل ثانية تتغيب عنها أستطيع فعل الكثير ، كوين ولكن لا يمكنني التحكم بالطقس

Havayı ben de kontrol edemem. Bilmem anlatabiliyor muyum?
نعم ، وأنا أيضاً لا يمكنني التحكم بالطقس إن كنت تفهمين مقصدي

Yapacağım bir şey yok. Havayı kontrol edemem ki.
الأمر خارج سلطتي لا يمكنني التحكم بالطقس

Ve kontrol edemediğim bu aşkla nasıl yaşarım hâlâ bilmiyorum.
و بسبب أنني لا أعرف كيف أعيش بهذا الحب الذي لا يمكنني التحكم به

Çünkü kontrol edemediğim, tahmin edemediğim şeyler üzerine kurulu.
لأنه بنى علي أشياء لا يمكنني التحكم ولا التنبؤ بها

İçimde kontrol edemediğim bir yanım var.
هناك جانب مني لا يمكنني التحكم به

Darhk'ı öldürürsem zamanda kontrol edemeyeceğim dalgalanmalar oluşur.
قتل (دارك) كان سيخلق تموجات في التاريخ لا يمكنني التحكم فيها.