"لا يمكنني التفكير" - Translation from Arabic to Turkish

• düşünemiyorum
• düşünemez
• düşünemem
• Aklıma
• düşününemiyorum

Yani, doğada bu renkte gördüğüm bir şeyi düşünemiyorum, bu tona benzer.
لا يمكنني التفكير في أي شيء تراه في الطبيعة يبدو بهذا اللون.

Eğer fikrini değiştirirsen seni ağırlamayı benden daha çok sevecek birini düşünemiyorum.
حسناً إذا غيرت رأيك لا يمكنني التفكير بشخص سيتمتع بشكل أكبر بإستضافتك

Ne yemek yiyebiliyorum, ne uyuyabiliyorum, bu davadan başka bir şey düşünemiyorum.
لا يمكنني الأكل لا يمكنني النوم لا يمكنني التفكير بأي شيء آخر

O zamandan beri başka bir şey düşünemez oldum.
منذ ذلك الحين، لا يمكنني التفكير بأي شئ آخر

Onu geri getirmenin bir yolu olmalı. Bunu şimdi düşünemem.
لا يمكنني التفكير في الأمر الآن سأفقد صوابي إن فعلت

Tamam, şu an Aklıma başka bir şey gelmiyor.
حسناً، لا يمكنني التفكير في أي شيء اخر الان

Bu bedbaht öykünün başından sonundaki melankolik sahneye dek kanımı dondurmayan tek bir replik, tek bir sözcük dahi düşünemiyorum.
من بداية هذه الرواية البائسة إلى آخر مشهد، لا يمكنني التفكير في جملة واحدة وكلمة واحدة، لا تجعلني أرتعد خوفاً.

Hayatlarımızı bu şekilde değiştirebilmiş başka bir şey düşünemiyorum.
حتى أنني لا يمكنني التفكير بشيء يمكنه تغيير حياتنا بهذه الطريقة.

Ve hatalar kafamda o kadar hızlı birikmekte ki, artık düşünemiyorum.
و الأخطاء تجري إلي رأسي بسرعة بالغة لا يمكنني التفكير

Senden başka hiç bir şeyi hiç kimseyi düşünemiyorum...
لا يمكنني التفكير في شيء سواك. ولا أحداً أخر غيرك..

Bu aralıksız fısıldama yüzünden doğru düzgün düşünemiyorum bile.
لا يمكنني التفكير بصورة سليمة مع همس هؤلاء

Ne demezsin, çok hızlı koşabiliyorum. Fakat düşünemiyorum.
نعم، يمكنني الركض كالجواد الآن لكن لا يمكنني التفكير

Bir demokratın bunu yaptığını düşünemiyorum.
لا يمكنني التفكير في ديمقراطي يمكنه فعل ذلك

Mutlu bir evlilik yapmasını engelleyecek hiçbir neden düşünemiyorum.
لا يمكنني التفكير في أيّ شيء يقف عقبة في طريق زواج سعيد

Çenenizi kapatacak mısınız? düşünemiyorum.
هلا صمتنا أنتنا الأثنتان ، لا يمكنني التفكير

Güzel, Şu anda hiçbir şey düşünemiyorum, ama pozitifim, dostluğumuz'da elbette.
حسنا, لا يمكنني التفكير في أي شيء الآن ولكنني إيجابي طوال فترة صداقتنا

Düzgün düşünemiyorum! Niye bu gömleği giymek zorundasın?
لا يمكنني التفكير بمنطقية، لماذا ارتديتي هذا القميص؟

Havaların soğumaya başlamasından başka bir şey düşünemez oldum.
لا يمكنني التفكير في اي شيء وبدأ الجو يبرد

Bir iblis avcısı da, aşık olmayı düşünemez.
كصياد شياطين، لا يمكنني التفكير في الحب

Başka neler olduğunu öğrenmeli. En güvendiğim insandan başka bunu yapacak birini düşünemem.
‫لا يمكنني التفكير في شخص أفضل ‫ليفعل، من الشخص الوحيد الذي أثق به

Sağlıklı düşünemem, asabi olurum ve belki de araba kullanmıyor olmalıyım.
لا يمكنني التفكير بشكل سليم وفي مزاج عصبي وعلى الأرجح لا ينبغي علي قيادة السيارة.

Bu sabah bunu çok düşündüm ve Aklıma kimse gelmedi.
لقد فكرتُ مطولاً بشأن هذا طيلة الصباح , و و لا يمكنني التفكير بأحد

-Bekle, bilgisayardan daha hızlı düşününemiyorum.
- ! إنتظري، لا يمكنني التفكير أسرع من حاسوبي-