"لا يمكنني مساعدتك في" - Translation from Arabic to Turkish

• konuda yardımcı olamam
• konuda size yardım edemem
• konuda yardım edemem

Sana bu konuda yardımcı olamam. Bence olabilirsin.
لا يمكنني مساعدتك في هذا يا زعيم بل يمكنك

Sana bu konuda yardımcı olamam, patron.
لا يمكنني مساعدتك في هذا يا زعيم

- Biliyorsun sana bu konuda yardımcı olamam.
انت تعلم انه لا يمكنني مساعدتك في هذا

Korkarım ki bu konuda size yardım edemem.
أوه، أخشى أنه لا يمكنني مساعدتك في هذا

Bu konuda size yardım edemem.
لا يمكنني مساعدتك في هذا

Bu konuda yardım edemem ama telefonda iyiyimdir.
لا يمكنني مساعدتك في ذلك لكنني اتكلم معك على الهاتف بشكل جيد

O konuda yardımcı olamam.
لا يمكنني مساعدتك في هذا

Bu konuda yardımcı olamam.
لا يمكنني مساعدتك في هذا.

- Bu konuda yardımcı olamam.
- لا يمكنني مساعدتك في هذا-

Bu konuda yardım edemem ahbap.
لا يمكنني مساعدتك في ذلك، يا صديقي

Bu konuda yardım edemem.
لا يمكنني مساعدتك في ذلك