"لا يمكنهم أن" - Translation from Arabic to Turkish

• olamazlar
• edemezler

Üç dakikadan hızlı olamazlar. Soyguna başladığımızda alârm çalacak.
لا يمكنهم أن يصلوا في أقلّ من 3 دقائق سينطلق جرس الإنذار، بعد أن نبدأ في سرقتنا

Açıkça mı? Bu galaksinin her köşesinde uzanıp bizi bekliyor olamazlar.
هذا واضح لا يمكنهم أن يكونوا فى كل مكان بإنتظارنا

Bu herifler fazla uzaga gitmis olamazlar.
الآثار جديدة ، هؤلاء الفتيان لا يمكنهم أن يبتعدوا كثيراً

Özgür iraden var. Aklını kontrol edemezler.
لديك إرادة حرة لا يمكنهم أن يتحكموا بعقلك.

Başka biri olduklarını iddia edemezler.
لا يمكنهم أن يكونوا إلا أنفسهم

Bu yüzden daha insancıl olamazlar.
و بهذه الطريقة , لا يمكنهم أن يصبحوا أقل إنسانية

Oy atamaz, resmi daireye giremez, jüri üyesi bile olamazlar.
لا يمكنهم التصويت ،لا يمكنهم الجلوس على مكتب لا يمكنهم أن يجلسوا حتى على هيئة محلفين.

olamazlar. Hepsi Amy'nin evindeki kitapta var.
لا يمكنهم أن يكونوا كذلك كلهم من وحي كتاب في منزل آيمي

Bu gerçekten olmuş olsa bile, biz içlerine girmeden kalıcı olamazlar ki.
حتى اذا حصل هذا حقا لا يمكنهم أن يبقوا ثابتين دون اتصالنا بهم أليس كذلك أيتها الرئيسة ؟

Biliyorsun, bazen anneler ve babalar bir aradayken mutlu olamazlar.
أتعلمين أن أحيانا الأمهات و الآباء لا يمكنهم أن يكونوا سعداء معا فحسب

- Fazla uzaklaşmış olamazlar.
لا يمكنهم أن يبتعدوا لقد رأيناه يهرب من قبل

-Daha onlarla tanışmadın. -Hadi ama o kadar da kötü olamazlar.
. حسناً ، أنت لم تقابليهم بعد - . أوه هيا ، لا يمكنهم أن يكونوا بهذا السوء -

Hem babalarından hem analarından olamazlar.
لا يمكنهم أن يفقدوا أبوهم وأمهم

Onu öldüremeyiz çünkü katiller kahraman olamazlar.
لا يمكننا أن نقتله لأن القتلة لا يمكنهم أن يكونوا أبطالاً!

İnanç sahibi olamazlar.
لا يمكنهم أن يمتلكوا الإيمان

Dört milyon insanı yok edemezler!
لا يمكنهم أن يجعلوا 4 ملايين شخص يختفون

Oraya inşa edemezler.
لا يمكنهم أن يبنوا هناك

Bize yardım edemezler.
لا يمكنهم أن يساعدونا

- Senden nefret edemezler.
-ماذا , لا يمكنهم أن كراهيتك