"لا ينبغي أن أكون" - Translation from Arabic to Turkish

    • olmamalıydım
        
    • olmamalıyım
        
    • olmak zorunda değilim
        
    Çok özür dilerim. Burada olmamalıydım. Zamanınızı aldığım için çok özür dilerim. Open Subtitles أنا آسف, لا ينبغي أن أكون هُنا أنا آسف أهدرتُ وقتكما
    Burada olmamalıydım. Open Subtitles أنا لا ينبغي أن أكون هنا.
    Burada olmamalıydım. Open Subtitles لا ينبغي أن أكون هنا.
    Onu bilgilendiren ben olmamalıyım. Seni istiyor. Open Subtitles لا ينبغي أن أكون مخبرتها، إنها تريدك أنتِ
    Hayır, hayır. Burada olmamalıyım. Kimse beni istemiyor. Open Subtitles كلا، لا ينبغي أن أكون هنا لا أحد يريدني هنا.
    Fakat mutlu olmak zorunda değilim. Open Subtitles لا ينبغي أن أكون سعيدا بالأمور هكذا
    Bak, burada olmamalıydım. Open Subtitles انظر، لا ينبغي أن أكون هنا.
    olmamalıydım. Open Subtitles لا ينبغي أن أكون كذلك
    Benim evli kalmaktaki acizliğime göre belkide sana ilişki tavsiyesi veren ben olmamalıyım. Open Subtitles لذلك، بناءا على عدم قدرتي على الاستمرار بزواجي ربما لا ينبغي أن أكون الشخص الذي يعطيك نصائح عن العلاقات
    - Seninle arkadaş olmamalıyım. Open Subtitles و أنا لا ينبغي أن أكون صديقاً لك.
    Burada olmamalıyım. Open Subtitles لا ينبغي أن أكون في الداخل هنا.
    - Burada bile olmamalıyım, Kit. - Kevin, yardımın gerek. Open Subtitles " لا ينبغي أن أكون هنا أساساً " كيت - كيفين " أحتاج مساعدتك " -
    - Senin gibi birine nazik olmak zorunda değilim. Open Subtitles أنا لا ينبغي أن أكون مهذبة مع شخص مثلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more