Acele et. Kaybedecek zaman yok. Şu anda o katta kimse yok. | Open Subtitles | .أسرع، ليس هُناك وقت لنضيعه .لا يوجد أي أحد في الطابق الآن |
Orada sana yardım edebilecek gerçekten kimse yok mu? | Open Subtitles | هل حقًا لا يوجد أي أحد يستطيع مساعدتكِ؟ |
Arayabileceğiniz kimse yok mu, ailesinden biri mesela? | Open Subtitles | و لا يوجد أي أحد تستطيعي أن تتصلي به |
* Işıklar yanıyor ama kimse yok evde * | Open Subtitles | * الأضواء مشتعلة لكن لا يوجد أي أحد في المنزل * |
- Burada kimse yok, Adam. | Open Subtitles | لا يوجد أي أحد هـنا في الخـلف , آدم |
Orada sana yardım edebilecek gerçekten kimse yok mu? | Open Subtitles | هل حقًا لا يوجد أي أحد يستطيع مساعدتكِ؟ |
Maya ve çocuğundan daha değerli başka kimse, hiç kimse yok. | Open Subtitles | لا يوجد أي أحد , أي أحد أكثر أهمية من (مايا) والطفلة |
Bina dışında kimse yok gibi. | Open Subtitles | لا يوجد أي أحد خارج المبنى |
Sizi geri götürecek kimse yok. | Open Subtitles | لا يوجد أي أحد ليوصلك |
Başka kimse yok ki? | Open Subtitles | لا يوجد أي أحد غيري هنا. |
Ve onları durduracak kimse yok. | Open Subtitles | و لا يوجد أي أحد بوسعه ردعهم |
Dışarıda kimse yok. | Open Subtitles | لا يوجد أي أحد هنا |
Hayır. Hayatımda kimse yok. | Open Subtitles | لا لا يوجد أي أحد في حياتي |
Burada kimse yok. | Open Subtitles | لا يوجد أي أحد هنا |
Sorun yok. Dışarıda kimse yok. | Open Subtitles | لا بأس، لا يوجد أي أحد هنا |
♪ Evde kimse yok | Open Subtitles | * لا يوجد أي أحد بالمنزل * |
kimse yok. | Open Subtitles | لا يوجد أي أحد |