"لا يوجد شهود" - Translation from Arabic to Turkish

• Görgü tanığı yok
• Hiç tanık yok
• Şoför dışında

Raees'in limanda olduğuna dair hiç Görgü tanığı yok, Efendim.
لا يوجد شهود عيان لوضع رئيس على الميناء، يا سيدي

Onu bulan temizlikçiler haricinde parmak izi ve Görgü tanığı yok.
إلا بصمات الخادمه التى وجدت الجثه, وأيضا لا يوجد شهود.

O uçakta kafayı bulmuş olduğuna dair fiziksel bir kanıt ya da Görgü tanığı yok.
لا يوجد هناك دليل بأنك كنت بحالة سكر بتلك الطائرة و لا يوجد شهود .

Hepsi Wauwatosa bölgesinden kaçırılmış, hepsi kalabalık yerlerden ama Hiç tanık yok.
فقط انهن كلهن اختطفن من منطقة واوتوسا ومن مناطق عامة لكن لا يوجد شهود

Yasadışı kısmına dikkat. Hiç tanık yok.
بالنظر الى كلمة "غير قانوني" ، لا يوجد شهود

Şoför dışında..
لا يوجد شهود

Görgü tanığı yok, zorla giriş izi yok.
لا يوجد شهود ولا يوجد أثر للدخول عنوة

Görgü tanığı yok.
لا يوجد شهود عيانٍ أبداً.

Görgü tanığı yok, Gibbs.
لا يوجد شهود يا جيبز

- Görgü tanığı yok. - Okul güvenliği?
لا يوجد شهود - ماذا بشأن حرس المدرسة؟

Evet, Görgü tanığı yok şimdilik.
أجل، لا يوجد شهود حتى الآن

Görgü tanığı yok.
في مؤخرة الرأس لا يوجد شهود

Yıllardır FBI'dan kaçıyor, Görgü tanığı yok, kurtulan yok.
ظل هاربًا في (كوانتيكو) لسنوات... لا يوجد شهود عيان ولا ناجين.

Herkesi evine gönderdim. Hiç tanık yok.
لقد أرسلت الجميع للمنزل لا يوجد شهود

Hiç tanık yok Tom.
لا يوجد شهود يا (توم)