"لا يوجد مخرج" - Translation from Arabic to Turkish

• Çıkış yok
• kaçış yok
• Çıkış yolu yok
• Buradan çıkış yok
• kaçış yolu yok

Anlamıyorum.Yazı yok, düğme yok, ve Çıkış yok.
. أنا لا أفهم ,' لا توجد تعليمات , لا توجد أسلحة فضائية , و لا يوجد مخرج واضح

4400 Sezon 4 Bölüm 8 Çıkış yok
الموسم الرابع الحلقة الثامنة لا يوجد مخرج

Artık bundan kaçış yok. Onunla evlenmek zorunda kalacağım.
يا الاهي,لا يوجد مخرج سيتوجب على الزواج بها

Gerçek şu ki bu işten kaçış yok.
..حسنًا .. الحقيقة هي لا يوجد مخرج من هذه

Başka Çıkış yolu yok.
لا يوجد مخرج آخر

Buradan Çıkış yok! Bunu biliyordu! Tek çıkış benim!
لا يوجد مخرج لقد عرفت هذا، أنا المخرج الوحيد!

kaçış yolu yok! kaçış yolu yok! Mahvolduk!
لا يوجد مخرج ، لا يوجد مخرج انتهى أمرنى ، انتهى

Çıkış yok. Malaya, parmağını şu yaraya bastır.
لا يوجد مخرج للرصاصه, مالايا , ضعي أصبعك في ذلك الجرح

Çıkış yok. Buraya sıkıştık.
لا يوجد مخرج هنا لقد علقنا يا رجل

Pekala, size temin ederim ki buradan Çıkış yok.
إذاً, أسمحوا لي أن أؤكد لكم... أنه لا يوجد مخرج من هنا... فقط الموت...

Buradan Çıkış yok, genç hanım.
لا يوجد مخرج من هنا أيتها الشابة

Anlamıyor musunuz? Bundan kaçış yok.
لا يوجد مخرج من ذلك ألا تفهم هذا.

Üzgünüm Sam ama bundan kaçış yok.
-لا يمكنني أن أخبرك (أناآسفةيا (سام, لكن لا يوجد مخرج من هذا هذه المرة

Bundan kaçış yok.
لا يوجد مخرج من ذلك

Bundan kaçış yok.
لا يوجد مخرج من هذا.

Çıkış yolu yok.
لا يوجد مخرج.

Çıkış yolu yok.
لا يوجد مخرج

Kolay bir kaçış yolu yok, Mary hiçbirimiz için.
لا يوجد مخرج سهل من هذا الامر ماري